Einerseits find ich's toll, dass die Leipziger Buchmesse dieses Jahr ein Awarenessteam hatte, aber andererseits find ich's auch schlimm, dass es das überhaupt braucht.
Oh, und wo wir gerade darüber reden: zeigt Awareness-Leuten doch gerne ein bisschen Wertschätzung. Die schienen gestern voll überrascht zu sein, als ich mich am Stand für deren Arbeit bedankt habe.
#LeipzigerBuchmesse #MangaComicCon #MCC #Feminismus #Awareness
Es war ein reichhaltiger letzter Messetag auf der #LeipzigerBuchmesse und #MangaComicCon
Gespräche mit Übersetzerinnen aus dem Chinesischen und Koreanischen brachten die Besonderheiten und Tücken dieser Arbeit nahe. Ein Panel zu Übersetzung und KI zeigte - in der Theorie und an Beispielen - deutlich, dass menschliche Arbeit gerade im Kreativbereich nicht ersetzbar ist und die Leser die menschliche Stimme auch nicht missen wollen.
Später präsentierte Dominik Jell seine neue Serie "Revolt", die in einer dystopischen Zukunft spielt. Danach wurde einem Panel erkundet, wie #Comics Sachthemen verständlich machen können. Auf der Bühne waren dazu @Ullilust mit Die Frau als Mensch, das einen Blick auf die Kunst und die Rolle der Frau in der Frühgeschichte wirft; Wiebke Bolduan mit "Planet Elmar", einem Buch über ihre persönlichen Erfahrungen mit Autismus; und Marie Luisa Kerkhoff mit "Das Ende der Unversehrtheit", einem #Sachcomic über Brustkrebs.
#LeipzigerBuchmesse und #MangaComicCon vorbei.
Wehmut.
Auf der #MangaComicCon gabs heute das Revival der Marke Kazé Manga, die nach dem Verkauf der Mangasparte von Crunchyroll an Harper Collins wiederbelebt wurde - worüber die Mitarbeiter dort wohl sehr froh sind.
Danach gab die Deutsch-Japanische Gesellschaft Tipps für die Japanreise und es wurde der Preisträger des Comicbuchpreises präsentiert, der aus seinem Buch las - "Für einen Augenblick für immer glücklich" ist eine eher deprimierende, autobiografische Erzählung über das Aufwachsen in einer von Drogensucht geprägten Familie.
Am Nachmittag zeigt Inio Asano seine Zeichenkunst und beantwortete dabei Fragen aus dem Publikum. Später sprachen Redakteurinnen mehrerer Verlage über die aktuelle Entwicklung der Genres Danmei und Boys Love.
Vor Messeschluss konnte ich am Second-Hand-Comicstand noch eine große Zahl günstiger Mangas erstehen. 
Fazit #LeipzigerBuchmesse und #MangaComicCon:
Es war unfassbar voll (das war zu erwarten), aber es gab einige schöne Momente: zwei bärtige Prinzessinnen, die sich mit einem wunderbaren Hofknicks begrüßten; ganz viele Furries und liebevolle Kostüme und die liebe @Fuchskind hat mir drei Ausgaben von Autistic Hero Girl signiert 🤩
Phantastik-News.de
Don-kun
Kitten Tyra
ellianoa