Gaston DorrenNov 9
En in de Champions League finale mag hij zoenen met een ei. #mamaappelsap #mondegreen
Sanneke74 🍉🔻Oct 19
Iemand had het een paar maanden geleden over Wierd Duk. Ik kende hem niet, daarom dacht ik dat de naam op zijn steenkolen Engels werd uitgesproken en het een bijnaam was door het gedachtengoed en ideeën van deze persoon: Weird Duck.
Nu ik meer over hem weet blijft hij zeker #WeirdDuck.
#mamaappelsap
Antifafi 🖤 🍉🌻✊🏿🔻🌈🌍Oct 9, 2024

Môgge lui,

Jullie zijn vast bekend met het taalfenomeen mondegreens? Voorbeeld: France is bacon. En Mama Appelsap, wat meteen de Nederlandstalige aanduiding is van mondegreens.

Maar kende je ook eggcorns, oronyms (=/= oroniemen!) en het McGurk effect? Hier een fijn blog (incl leuke video's):
https://thehabit.co/knowledge-is-power-france-is-bacon/

En wie kan mij helpen aan de Nederlandse termen daarvoor?

#Leuks #Taal #MamaAppelsap #DTV

(Met dank aan @flava, die mij hieraan deed denken).

Nu moet ik erven d'Or! ☕ 👋🚲🏫

Knowledge Is Power. France Is Bacon. • The Habit

Last week my friend and nemesis John Barber posted a very funny story that first appeared on Reddit ten years ago, posted by a Lard_Baron in response to the question,Read More

The Habit
A_n_j_a_aAug 21, 2023
Mijn kind hoort bij ‘Turning Tables’ #Adele iets anders #mamaappelsap 🤣
Wil Hoekstra 🔻Jun 5, 2023
Een liedje op #rj, ik versta 'ik moet poepen maar ik kan het niet' #mamaappelsap
/May 13, 2023
Tsjechië: corona voor jou… #mamaappelsap #eurovision
/May 13, 2023
Albanië: Zie die Koerden roeien… #mamaappelsap #Albania #Eurovision
PetraDec 30, 2022
Sting, Englishman in New York in de #top2000.
Toen ik jong was verstond ik altijd 'Walking reindeer at my side' en ik vroeg me echt af wat daar Brits aan was 😅😅 #mamaappelsap
Jan DebonnetDec 23, 2022
't Is Ria De Wulf op de Warmste Week.
#mamaappelsap
Dimitri SchoutenNov 21, 2022
Op TV hebben ze het over het #WKQatar2022 en meer specifiek over Cody Gakpo.
Maar ik hoor telkens “Koning Gehaktbal“.
Kan er niks aan doen.
#voetbal
#mamaappelsap