Been saying this on #libera IRC #linux channel for ages: Games run faster on Linux than #Windows, even with a translation layer!
Why? Windows' background bloat can bog things down more than Linux's lean approach.
With #SteamOS, it is clear that #Microsoft must take action optimizing Windows.