Les cours d'initiation à l'Espéranto sont de retour à l' @ubmontaigne !
Toutes les informations sont disponibles en cliquant sur ce lien : https://etu.u-bordeaux-montaigne.fr/fr/news/formations/initiation-a-l-esperanto.html#decouvrez+l+esperanto+a+l+universite+bordeaux+montaigne
Ĉiuj estos bonvenaj!
Pri la proverboj (3/3)
Pri "estro ne malsatas", ni ne scias, ĉu ĝi devus esti interpretita kiel simpla observo (estro/kuiristo ne malsatas), kiel kuiristo postulo (kuiristo ne devas suferi pro malsato ), aŭ kiel la amara riproĉo.de malsata popolo al siaj estroj kiuj bone satas. #Proverboj estas tre mallongaj poemoj kun multoblaj resonoj."
#esperanto #lang_eo #EsperantaProverbaro #proverbo #interpretado #metaforo #esperantisto #EsperantoFrance #kurso #ikurso
Pri la proverboj... 1/3
En la esperanta #kurso de "#EsperantoFrance" mi trovis interesajn rimarkojn pri la #proverboj ĝenerale, iliaj pluraj interpretoj ktp.
En la lecionoj de tiu ĉi lingvo-metodo estas ofte proverboj en esperanto uzitaj kiel ekzemploj de la vivanta lingvo.
Ĉi supren estas tri el tiuj proverboj kaj la komento de mi tradukita:
1)Se junulo ne lernis, maljunulo ne scias.
2)Juneco ne scias, maljuneco ne povas.
3)Estro ne malsatas.
...
@MascarellDiego @enricpineda @chusgc Jes laŭ mi vi respondis tute bone... sed eble mi ne estas la plej sperta homo por vin korekti!
(Ĉiumaniere tio kio plej gravas miaopinie estas ke la homoj vian Esperanton tute komprenas)
#esperanto #lang_eo #InternaciaHelplingvo #kurso #lernado #lingvo #lingvoj
Ho, mi kreis kurso-kvizo pri la bazoj de #esperanto :
Estas en franca, ĉar mi estas franca kaj instruas la bazojn al kelkaj amikoj (aŭ kompletaj fremduloj). En videokonferenco (per #Jitsi) aŭ vidalvida #kurso, ĝi sukcesas.
Estas nova funkcio de #quizizz, kiu permesas krei tutajn lecionojn intermetitajn de demandoj. Ĝi estas tre utila.
Vi rajtas uzi ĝin, modifi aŭ traduki ĝin. Ĝi estas farita por tio.
Ante Mortem
Singirankabo ابو عادل Jérôme
Næthano
Trinuks' ¯\_ (ツ) _/¯ 
Heruvil Esperanto
faidit
jansegers