Le ministère des Armées va accélérer le déploiement de plusieurs innovations testées lors de l’exercice Orion 26

https://fed.brid.gy/r/https://www.opex360.com/2026/05/06/le-ministere-des-armees-va-accelerer-le-deploiement-de-plusieurs-innovations-testees-lors-de-lexercice-orion-26/

I had to use ktrace to find the culprit, but now the DNS requests count for a particular PTR record on my LAN is down from ~1133/hour to 2/hour.
-> just a nice -n in syslogd params.
Quite a win.
#dns #ktrace #freebsd #syslog

I've just committed a new manual page to #FreeBSD: tracing(7), an introduction to #tracing and #performance #monitoring facilities.

It'll take a moment before it is available for readers on man.freebsd.org, so for the time being you can grab a copy from here (https://cgit.freebsd.org/src/plain/share/man/man7/tracing.7?id=c29459f901dc73e1ebe1e654da2677cc0b7bd296) and open it with man(1).

#DTrace #dwatch #ktrace #osdev #foss #ptrace #utrace #truss #boottrace #tslog

Making sure you're not a bot!

I’ve dialed the #Apache log level to trace3, used #ktrace -di (yes, #freebsd) and sockstat to try & find the process making the request, disabled a recently added wordpress plugin, etc.
Nothing.
I just can’t find the reason why the server makes a request to it-self, only for media, with a invalid rewrite and a spoofed user-agent.

Any lead I could study, tests I could run?