Tässäpä löytö! Matti Kuusen kirjasen (60 sivua) "Miten opin kirjoittamaan paremmin" toi tietoisuuteeni tosentti Heikkisen mainio teksti Kotus-blogissa. Kymmenes uudistettu painos (1963) sattui olemaan hyllyssä työpyöräilyni varren kirjastossa.
Tässäpä nykysanonnoitse haastetta kerrakseen. On ymmärrettävä ja osattava suomea yhä täydellisemmin!
https://kotus.fi/tekoaly-vie-meilta-tyopaikat-ja-ajatukset-viivatkin/
Tajusin juuri miksi ärsyttää kun nuoriso¹ käyttää sanaa "collaborate" kun puhuvat yhteistyökuvioista.
Vielä ysärillä sana oli varattu natsien vasalleille. Nyt sitä käytetään kirjaimellisen merkityksen ("co-" yhdessä, "-labor" työskentely) lisäksi kun menossa on jonkinlainen keskinäinen toisen arvon tunnustus.
Lisäksi sana kuulostaa päässäni jotenkin yritysmäisen kliiniseltä, aivan kuin kaikki inhimillinen olisi pesty pois. Puhutaan työstä mutta tarkoitetaan kokemusta.
½
Oli pakko tämmöistäkin klikata, jotta saisin tietää, mikä on pusla. Se on joustava kuminen osa ”pyöräntuennan nivelkohdissa”, mitä se tarkoittaneekin. Käytettiin myös kielikuvaa ”Merkin syömähammas Model Y”. Tämä rautalangoittelu vetää vertoja urheilujournalismille.
Taimitilaus saapuu huomenna. Tiesitkö, että Kaukokiidon rahtiseuranta löytyy verkosta nimellä Kaukoputki? Minen tiennyt, enkä ehkä halunnutkaan 😆
Aamutervehdykseni toimittajille, kirjailijoille, kustannustoimittajille ja muillekin kielenkäyttäjille, jotka hakevat tekstiinsä tehoa puhumalla painavista asioista
Kuulemma hallitus aikoo edistää kompostitarkastusten maltillistamista. Hyvä juttu, täkäläisillä tarkastajilla ei nimittäin ole maltti riittänyt, vaan he ovat melkein aina käydessään raivonneet ja huutaneet. Purra on väittänyt, että heidät jopa lakkautetaan. Saunan taakse vieminen on minusta kyllä liioittelua.
#komposti #kieli #kielimiliisi
https://kotus.fi/kompostitarkastaja-ehka-lahtee-mutta-komposti-varmasti-jaa/
Olen tottunut suomen kielessä puhuttelupilkkuun: "Terve, Matti!"
Nykyään näkee sellaisia otsikoita kuin "Sinun, Margot" tai "Rakkaudella, äiti". Luen tällaisen vastauksena Margotin esittämään kysymykseen, esim.
–Kenen tämä kynä on?
–Sinun, Margot.
Kirjoittaja lienee kuitenkin tarkoittanut nämä Margotin tai äidin lähettämän viestin lopetukseksi.
Väitteeni on tietysti, että muuttunut tapa on tullut vieraasta kielestä, jossa lopputervehdys erotetaan pilkulla allekirjoituksesta.
Vaadin puhuttelupilkkua takaisin ja seuraavien Kielitoimiston ohjeiden noudattamista.
Puhuttelu:
https://kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/pilkku-ja-puhutteluilmaus-tarkennus-tai-muu-lisays/
Viestin aloitus ja lopetus:
https://kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/sahkoposti-kirje-ja-muut-viestit/
"Lopputervehdyksen jäljessä ei käytetä pilkkua, toisin kuin esimerkiksi englannin kielessä."
Do the fartlek!
En tiedä, onko joku ruotsalainen äskettäin brändännyt asian uudelleen, mutta vauhtileikittelystä on minusta ennen puhuttu ihan arkisesti suomeksi. Nyt Hesarissa esitellään "fartlek" kuin jokin mullistava keksintö.
Kyse on siis siitä, että lenkin aikana voi juosta välillä reippaammin ja välillä leppoisammin, niin sanotusti intervalliharjoitella.
Miten pilkuttaisit seuraavan lauseen:
A) En ole lainkaan yllättynyt että sain Ylen pilkunviilaustestissä täydet pisteet.
B) En ole lainkaan yllättynyt, että sain Ylen pilkunviilaustestissä täydet pisteet
C) En ole, lainkaan yllättynyt että sain Ylen pilkunviilaustestissä, täydet pisteet.
#pilkunviilaajat #pilkunviilaaja #pilkunnussijat #pilkunnussijaja #pilkku #pilkutus #mestaripilkuttaja #kielioppi #kieli #äidinkieli_iäti #suomi
RE: https://social.ahlroos.me/@yle_fi_bot/116454638996738452
En ole edes klikannut uutista auki, enkä klikkaa, mut siis:
KINTTUPOLKU!
<3 Kinttupolku <3
Aatteleppa itte, jos sun osoite olisi Kinttupolki jtn <3!
#nimet #kadunnimi #kadunnimet #katu #kadut #äidinkieli_iäti #sanat #kieli
Matti Sunell
Juho Mäntysalo
Sanna Hirvonen
Miia Rahoitus-Linko
Hanna