Scheibe & GüntzelGood bye Finland!
After finishing our project at Abramsgården in Vörå (Vöyri) we still had a few days for ourselves. Took the route through Karelia, visited many kirppituoris, were embraced by the forest, went through several storms and just boarded the ferry to Travemünde. We will disappear now in the time hole in the Baltic Sea.
Once we are back in Hamburg we will prepare the next chapter of PRESERVED // Rågens rike. Harvest!
PRESERVED // Rågens rike / Finland 2024-25 deals with the question of the identity-creating significance of rye for Finland - especially in the region of Vörå, resp. Ostrobothnia - and how this relationship can be reflected artistically ("Rågens rike" means "Kingdom of Rye" and describes this very region - Finlands granary) The project is hosted by Abramsgården in Vörå (Vöyri) in the Swedish speaking part of Finland, a cultural center in the countryside run by Dorothee Schulte-Basta and Peter Lüttge. Scheibe & Güntzel = Jan Philip Scheibe and Swaantje Güntzel].
With the support of: Finnland-Institut in Deutschland für Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft, Mikko Fritze, Finnlines
#Vöråsparbankaktiastiftelse #harryschaumanstiftelse #grannaslantbruk #perjohangrannas #tommyantill #abbeberglund
Fotos: Scheibe & Güntzel
#rye #grainfarming #ragensrike #österbotten #ostrobothnia #art #participartoryart #scheibeundgüntzel #scheibeundguentzel #preserved #kunst #partizipativekunst #slowtravel #abramsgården #vörå #vöyri #karelia #karelien #finnlines #hafen #fähre #ferry #kirppis #forest #helsinki #travemünde #mikkofritze #finnlandinstitut
After finishing our project at Abramsgården in Vörå (Vöyri) we still had a few days for ourselves. Took the route through Karelia, visited many kirppituoris, were embraced by the forest, went through several storms and just boarded the ferry to Travemünde. We will disappear now in the time hole in the Baltic Sea.
Once we are back in Hamburg we will prepare the next chapter of PRESERVED // Rågens rike. Harvest!
PRESERVED // Rågens rike / Finland 2024-25 deals with the question of the identity-creating significance of rye for Finland - especially in the region of Vörå, resp. Ostrobothnia - and how this relationship can be reflected artistically ("Rågens rike" means "Kingdom of Rye" and describes this very region - Finlands granary) The project is hosted by Abramsgården in Vörå (Vöyri) in the Swedish speaking part of Finland, a cultural center in the countryside run by Dorothee Schulte-Basta and Peter Lüttge. Scheibe & Güntzel = Jan Philip Scheibe and Swaantje Güntzel].
With the support of: Finnland-Institut in Deutschland für Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft, Mikko Fritze, Finnlines
#Vöråsparbankaktiastiftelse #harryschaumanstiftelse #grannaslantbruk #perjohangrannas #tommyantill #abbeberglund
Fotos: Scheibe & Güntzel
#rye #grainfarming #ragensrike #österbotten #ostrobothnia #art #participartoryart #scheibeundgüntzel #scheibeundguentzel #preserved #kunst #partizipativekunst #slowtravel #abramsgården #vörå #vöyri #karelia #karelien #finnlines #hafen #fähre #ferry #kirppis #forest #helsinki #travemünde #mikkofritze #finnlandinstitut
Swaantje Güntzel
Deutsche Welle (inoffiziell)
