1/3 Näin yhden ketjun, josta nousi taas se ilo siitä, että oli jättänyt #Facebook in jo kauan ennen #korona-aikaa. Ei tarvinnut olla näkemässä jollain tavalla itselle tuttujen ihmisten mahdollista 1hukkumista #kaninkolo on.

Neljä potentiaalista tällaista keksin, keille näin _on_voinut_käydä:_. Varmaksi en toki tiedä, kun en ole ollut näkemässä.

Nämä olivat kaikki vaihtoehtohoitoihmisiä; reikiä, kalevalaista jäsenkorjailua sun muita, joiden nimiä en nyt saa päähäni.

#huuhaa #puoskarointi

Miksi työhön, jonka keskiössä on #kieli, valitaan jatkuvasti ihmisiä, jotka eivät tavalla tai toisella ole järin taitavia sen kanssa? Sanavaraston kapeneminen, sanojen merkityksen ymmärtämättömyys jne.

Taas on jälkimmäisestä esimerkki, ihan #pääkirjoitus tasolla.

"Pekka #Aittakumpu ajoi itsensä kaninkoloon"

#Kaninkolo kuvastaa #salaliittoteoria n pauloihin ajautumista. Ei sitä, että on oman viitekehyksensä ulkopuolella.

#journalismi #media #toimittajat #ammattitaito

https://www.kaleva.fi/kommentti-aittakumpu-ajoi-itsensa-kaninkoloon-jost/11371116?utm_campaign=Feedit&utm_source=Kaleva&utm_medium=RSS

Mikä olikaan ajatusvinouman nimi, joka saa ajattelemaan, että jokin asia onkin yleisempää mitä se on?

Löysin jotain vastaavaa: Englanniksi "availability heuristic" (Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Availability_heuristic). Eli todisteet, jotka ovat lähettyvillä tai saatavilla juuri sinulle, saavat sinua pitämään sen asian ilmentymistä yleisempänä kuin se saattaa tosiasiassa ollakaan.

Kohtasin oudon käännöskukkasen: Suomenkieliseen Wikipediaan se on käännetty "saavutettavuusharha" (Wikipedia: https://fi.wikipedia.org/wiki/Saavutettavuusharha).

Käännöskukkanen selittyy sillä, että Wikipedia-sivu on käännetty ruotsinkielisestä Wikipedia-sivusta "Tillgänglighetsheuristik". Käsittääkseni (ruotsin opinnoista on jo hiukan aikaa) "tillgänglighet" voi tarkoittaa saavutettavuutta tai saatavuutta. Olen töiden kautta tottunut kuulemaan, että se tarkoittaa saavutettavuutta.

"Availability" -sanan voisi kääntää ennemminkin sanaksi "saatavuus". Jopa Wiki-artikkelin lähteissä puhutaan "saatavuusheuristiikasta", kun viitataan Daniel Kahnemanin kirjaan ja tutkimuksiin. Tämä on toki osaltaan kääntäjän näkökulma ja onkin aika suora käännös.

Kiinnostaisi tietää, että käytetäänkö mitä termiä tutkimuksessa!

#kaninkolo #ajatusvinoumat #psykologia

Tolkuttoman hyvä kirjoitus organisaatiokäyttäytymisestä, asiakaspalvelusta ja pankeista: https://www.bitsaboutmoney.com/archive/seeing-like-a-bank/

#pankit #käyttäytyminen #kaninkolo #talous

Kelpo #kaninkolo perjantai-illan kunniaksi: mistä tietokoneesi saa kellonajan?

Yksinkertainen kysymys, jonka vastaus käy hiukkasfysiikassa, tähtitieteessä, salaisissa sotilastukikohdissa ja kansainvälisissä sopimuksissa.

https://dotat.at/@/2023-05-26-whence-time.html