LA NOTIZIA: Ci voleva un cronista aggredito per ricordare la Cisgiordania
Giovedì scorso, nel villaggio cisgiordano di Tayasir, il fotogiornalista Cyril Theophilos stava documentando per la CNN gli attacchi di coloni israeliani contro palestinesi quando i soldati del battaglione Netzah Yehuda sono intervenuti. Uno lo ha immobilizzato con una presa al collo, lo ha gettato a terra e ha danneggiato la telecamera. Il corrispondente Jeremy Diamond e la troupe sono stati trattenuti per circa due ore. Alcuni militari hanno detto che tutti i palestinesi sono terroristi.
Il Netzah Yehuda, 97° della brigata Kfir, è un reparto ultraortodosso da anni sotto osservazione per abusi in Cisgiordania occupata. Il Washington Post ha riportato domenica le conclusioni dell’inchiesta interna avviata dall’esercito israeliano. «È stato un brutto incidente che non sarebbe dovuto accadere», ha dichiarato il portavoce militare Nadav Shoshani. «Non rappresenta il modo in cui i nostri soldati dovrebbero parlare o agire.» Il capo di Stato maggiore ha sospeso il dispiegamento operativo del battaglione, che resterà in servizio di riserva sottoposto a un percorso di rafforzamento etico e professionale.
La sospensione non è arrivata in seguito agli anni di rapporti sugli abusi documentati in Cisgiordania occupata. È arrivata quando la telecamera di Theophilos ha ripreso il volto di chi la stava rompendo.
Il presidente israeliano Isaac Herzog ha condannato nella stessa giornata le violenze di «elementi estremisti in Giudea e Samaria». Non Cisgiordania, non West Bank: Giudea e Samaria, il nome biblico che i fautori dell’annessione usano per indicare lo stesso territorio. L’ambasciatore americano Mike Huckabee ha completato la ridefinizione su X: i coloni violenti non sono «settlers» ma «unsettlers». Il territorio resta lo stesso. I nomi cambiano a seconda di chi può tenerlo.
L'articolo Ci voleva un cronista aggredito per ricordare la Cisgiordania sembra essere il primo su LA NOTIZIA.
It took a journalist beaten to remind us about the Cisjordania.
Last Thursday, in the Bedouin village of Tayasir, CNN photojournalist Cyril Theophilos was documenting Israeli settlers’ attacks on Palestinians when soldiers from the Netzah Yehuda battalion intervened. One immobilized him with a neck hold, threw him to the ground, and damaged the camera. Correspondent Jeremy Diamond and the crew were detained for about two hours. Some soldiers said that all Palestinians are terrorists.
The Netzah Yehuda, 97th Battalion of the Kfir Brigade, has been under observation for years for abuses in the occupied West Bank. The Washington Post reported Sunday the conclusions of the internal investigation launched by the Israeli army. “It was a bad incident that shouldn’t have happened,” military spokesman Nadav Shoshani said. “It does not represent how our soldiers should speak or act.” The Chief of Staff suspended the operational deployment of the battalion, which will remain in reserve service undergoing an ethics and professional strengthening program.
The suspension did not come after years of reports on abuses documented in the occupied West Bank. It came when Theophilos’ camera captured the face of whoever was breaking it.
Israeli President Isaac Herzog condemned the violence of “extremist elements in Judea and Samaria” on the same day. Not the West Bank, not Cisgiordania: Judea and Samaria, the biblical name that proponents of annexation use to refer to the same territory. American Ambassador Mike Huckabee completed the redefinition on X: the violent settlers are not “settlers” but “unsettlers.” The territory remains the same. The names change depending on who can hold it.
The article “It took an assaulted reporter to remind us of the West Bank” appears to be the first on LA NOTIZIA.
#Cisjordania #Bedouin #Tayasir #CyrilTheophilos #Israeli #Palestinians #NetzahYehuda #JeremyDiamond #97thBattalion #theKfirBrigade #WestBank #TheWashingtonPost #NadavShoshani #IsaacHerzog #theWestBank #American #MikeHuckabee #first #LANOTIZIA
https://www.lanotiziagiornale.it/ci-voleva-un-cronista-aggredito-per-ricordare-la-cisgiordania/






