Tag 10: Lito­myšl – Brno (- Wien)
107km, 404hm

Zum Früh­stück gleich ein Schloss, das hat man auch nicht alle Tage, und dann gleich so eines! Das Schloss Lito­myšl ist ein bedeu­ten­der Renais­sance­bau, der fast kom­plett von Sgraf­fi­to bedeckt ist und da es oben­drein ein Vier­kan­ter ist, bedeu­tet das, dass es nicht nur eine Aus­sen­mau­er gibt, son­dern auch noch eine Aus­sen­mau­er im Hof, die eben­so gestal­tet ist. Also gleich noch­mal mehr zu […]

Gudrun in #PolenApril2025 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/05/tag-10-litomysl-brno-wien/

#BaltischAdriatischeRoute #Bikepacking #Brno #Brünn #CD #Česko #Eurovelo9 #Intec #Jihomoravský #Leitomischl #Litomyšl #Loučná #MaláHaná #ÖBB #Pardubický #PardubitzerRegion #Radreise #Railjet #Reiserad #SchlossLitomyšl #SüdmährischeRegion #Svitava #Tschechien

Gudroot (@gudroot@miau.le-chat-a-velo.at)

2.18K Posts, 440 Following, 111 Followers · DE: Geschichte ist lang vorbei, macht jetzt was mit Computer. War mal Eisenbahnerin und ist noch immer ein bisserl ferrophil. à vélo. Crazy cat lady. Fährt mit dem Rad durch die Gegend und bloggt darüber. EN: history is history, now doing computery things. Ex trainwoman, still ferrophile in her hearth. à vélo. Crazy cat lady. Cycles around (central) Europe and blogs about it.

miau.le-chat-a-velo.at

Tag 9: Hra­dec Krá­l­o­vé – Všesta­ry – Litomyšl
88km, 499hm

Soll­te ich jemals auf die Idee kom­men mei­ne eige­nen Essig­gur­kerl anzu­bau­en und ein­zu­le­gen, wer­de ich hier­her nach Lito­myšl fah­ren und mich in der Gar­ten­hand­lung am his­to­ri­schen Markt­platz aus­führ­lich bera­ten las­sen, wel­che der dort vor­rä­ti­gen rund 20 Sor­ten am bes­ten für das Wie­ner Kli­ma geeig­net ist. Ver­mut­lich wird man nicht genau wis­sen, wie das Wie­ner Kli­ma beschaf­fen ist, also werde […]

Gudrun in #PolenApril2025 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/05/tag-9-hradec-kralove-vsestary-litomysl/

#Adler #Bikepacking #BitvaUHradceKrálové #Česko #Elbe #Elberadweg #HradecKrálové #Intec #Königgrätz #KöniggrätzerRegion #Královéhradecký #Labe #LabskáCyklotrasa #Leitomischl #Litomyšl #Loučná #Orlice #Pardubický #PardubitzerRegion #Radreise #Reiserad #Schestar #SchlachtBeiKöniggrätz #Tschechien #Všestary

Gudroot (@gudroot@miau.le-chat-a-velo.at)

2.18K Posts, 440 Following, 111 Followers · DE: Geschichte ist lang vorbei, macht jetzt was mit Computer. War mal Eisenbahnerin und ist noch immer ein bisserl ferrophil. à vélo. Crazy cat lady. Fährt mit dem Rad durch die Gegend und bloggt darüber. EN: history is history, now doing computery things. Ex trainwoman, still ferrophile in her hearth. à vélo. Crazy cat lady. Cycles around (central) Europe and blogs about it.

miau.le-chat-a-velo.at

Tag 8: Kłodz­ko – Hra­dec Králové
83km, 761hm

Geschätz­te 99,9% aller LKW-Fahrer*innen sind aus­ge­spro­chen ver­nünf­tig, über­ho­len nicht zu knapp und war­nen manch­mal, wenn sie von hin­ten daher­don­nern. OK, im Zwei­fels­fall ver­zich­te ich dar­auf von einer LKW-Hupe auch nur mit kur­zem Antup­fen gewarnt zu wer­den, aber es ist ja gut gemeint. Lei­der gibt es dann manch­mal doch Fahrer*innen, die unauf­merk­sam sind oder zu den 0.1% der weni­ger netten […]

Gudrun in #PolenApril2025 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/05/tag-8-klodzko-hradec-kralove/

#Bikepacking #Česko #Elbe #Glatz #GlatzerNeiße #HradecKrálové #Intec #JiráskůvKraj #KladskáNisa #Kłodzko #Königgrätz #KöniggrätzerRegion #Královéhradecký #Labe #Łaba #Niederschlesien #NysaKłodzka #Polen #Polska #Radreise #Reiserad #Tschechien #WojewództwoDolnośląskie

Gudroot (@gudroot@miau.le-chat-a-velo.at)

2.18K Posts, 440 Following, 111 Followers · DE: Geschichte ist lang vorbei, macht jetzt was mit Computer. War mal Eisenbahnerin und ist noch immer ein bisserl ferrophil. à vélo. Crazy cat lady. Fährt mit dem Rad durch die Gegend und bloggt darüber. EN: history is history, now doing computery things. Ex trainwoman, still ferrophile in her hearth. à vélo. Crazy cat lady. Cycles around (central) Europe and blogs about it.

miau.le-chat-a-velo.at

Tag 7: Nysa – Kłodzko
82km, 472hm

Beim Ver­las­sen der Stadt erwischt uns das Hoch­was­ser. Eine Stras­se ist gesperrt, weil eine Brü­cke den Was­ser­mas­sen zum Opfer gefal­len ist. Dumm nur, weil wir genau dort fah­ren woll­ten, aber zum Glück steht ein Rad­fah­rer-Kol­le­ge am Stras­sen­rand, der weiss wo es lang­geht, wenn man in Rich­tung Kłodz­ko fah­ren möch­te. Er erklärt es uns zunächst auf Pol­nisch, dann mit Hän­den und Füs­sen und […]

Gudrun in #PolenApril2025 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/04/tag-7-nysa-klodzko/

#BaltischAdriatischeRoute #Bikepacking #Eurovelo9 #Glatz #GlatzerNeiße #Intec #Kłodzko #Neiße #Niederschlesien #Nysa #NysaKłodzka #Polen #Polska #Radreise #Reiserad #WoiwodschaftOppeln #WojewództwoDolnośląskie #WojewództwoOpolskie

Gudroot (@gudroot@miau.le-chat-a-velo.at)

2.18K Posts, 440 Following, 111 Followers · DE: Geschichte ist lang vorbei, macht jetzt was mit Computer. War mal Eisenbahnerin und ist noch immer ein bisserl ferrophil. à vélo. Crazy cat lady. Fährt mit dem Rad durch die Gegend und bloggt darüber. EN: history is history, now doing computery things. Ex trainwoman, still ferrophile in her hearth. à vélo. Crazy cat lady. Cycles around (central) Europe and blogs about it.

miau.le-chat-a-velo.at

Tag 6: Prud­nik – Nysa
85km, 685hm

Nach dem gest­ri­gen Aus­flug ins Wein­vier­tel steht heu­te das Mühl­vier­tel auf dem Spei­se­plan. Es geht durch die Aus­läu­fer des Rie­sen­ge­bir­ges in die alte Stadt Nysa, man­chen viel­leicht eher unter ihrem frü­he­ren Namen ‚Neis­se‘ benannt. Hier­her will heu­te auch eine klei­ne Rei­se­grup­pe, die wir ges­tern im Hotel ken­nen­ge­lernt haben: Vier Geschwis­ter aus Osna­brück, die Kin­der von Ver­trie­be­nen aus […]

Gudrun in #PolenApril2025 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/04/tag-6-prudnik-nysa/

#BaltischAdriatischeRoute #Bikepacking #Česko #Eurovelo9 #GlatzerNeiße #Intec #KladskáNisa #MährischSchlesischeRegion #Moravskoslezský #Neiße #NeustadtOS_ #Nysa #NysaKłodzka #OlmützerRegion #Olomoucký #Polen #Polska #Prudnik #Radreise #Reiserad #Tschechien #WoiwodschaftOppeln #WojewództwoOpolskie

Gudroot (@gudroot@miau.le-chat-a-velo.at)

2.18K Posts, 440 Following, 111 Followers · DE: Geschichte ist lang vorbei, macht jetzt was mit Computer. War mal Eisenbahnerin und ist noch immer ein bisserl ferrophil. à vélo. Crazy cat lady. Fährt mit dem Rad durch die Gegend und bloggt darüber. EN: history is history, now doing computery things. Ex trainwoman, still ferrophile in her hearth. à vélo. Crazy cat lady. Cycles around (central) Europe and blogs about it.

miau.le-chat-a-velo.at

Tag 5: Ost­ra­va – Prudnik
93km, 618hm

War­um Prud­nik? Weil es hier gera­de so güns­tig liegt, zwi­schen den Fel­dern, die ein­zi­ge grös­se­re Stadt, die für uns leicht erreich­bar ist. Wir sind hier näm­lich nicht mehr im schwer­indus­tri­el­len Teil Ober­schle­si­ens son­dern in einem Teil, der mehr an das Wein­vier­tel erin­nert: wel­lig, grün, Getrei­de­fel­der bis zum Hori­zont und hin­ter dem Hori­zont gleich die tsche­chi­sche Gren­ze. Dazwischen […]

Gudrun in #PolenApril2025 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/04/tag-5-ostrava-prudnik/

#Bikepacking #Česko #Intec #MährischSchlesischeRegion #Moravskoslezský #NeustadtOS_ #Ostrau #Ostrava #Polen #Polska #Prudnik #Radreise #Reiserad #Schlesien #Tschechien #WoiwodschaftOppeln #WojewództwoOpolskie #Województwośląskie

Gudroot (@gudroot@miau.le-chat-a-velo.at)

2.18K Posts, 440 Following, 111 Followers · DE: Geschichte ist lang vorbei, macht jetzt was mit Computer. War mal Eisenbahnerin und ist noch immer ein bisserl ferrophil. à vélo. Crazy cat lady. Fährt mit dem Rad durch die Gegend und bloggt darüber. EN: history is history, now doing computery things. Ex trainwoman, still ferrophile in her hearth. à vélo. Crazy cat lady. Cycles around (central) Europe and blogs about it.

miau.le-chat-a-velo.at

Tag 4: Oświęcim – Ostrava
94km, 471hm

Leu­te, was hal­tet ihr davon ein klei­nes Spiel zu spie­len? Ihr schaut jetzt mal nicht auf die Über­schrift des heu­ti­gen Blog­ar­ti­kels und ich beschrei­be euch, wo wir uns gera­de befin­den. Schau­en wir mal, ob ihr es erra­tet. Also: wir sind in der dritt­gröss­ten Stadt des Lan­des und ehe­mals der mit der schlech­tes­ten Luft­qua­li­tät. Ihre Wirt­schaft war näm­lich bis in die 90er Jah­re domi­niert von […]

Gudrun in #PolenApril2025 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/04/tag-4-oswiecim-ostrava/

#Auschwitz #Bikepacking #Česko #Intec #MährischSchlesischeRegion #Moravskoslezský #Oder #Odra #Ostrau #Ostrava #OstravskoKarvinskáPánev #Oświęcim #Polen #Polska #Radreise #Reiserad #Schlesien #Soła #Tschechien #Visla #Weichsel #Wisła #WoiwodschaftKleinpolen #WojewództwoMałopolskie #Województwośląskie

Gudroot (@gudroot@miau.le-chat-a-velo.at)

2.18K Posts, 440 Following, 111 Followers · DE: Geschichte ist lang vorbei, macht jetzt was mit Computer. War mal Eisenbahnerin und ist noch immer ein bisserl ferrophil. à vélo. Crazy cat lady. Fährt mit dem Rad durch die Gegend und bloggt darüber. EN: history is history, now doing computery things. Ex trainwoman, still ferrophile in her hearth. à vélo. Crazy cat lady. Cycles around (central) Europe and blogs about it.

miau.le-chat-a-velo.at

Tag 3: Oświęcim

Jetzt waren wir doch in Ausch­witz. Für Men­schen unse­rer Gene­ra­ti­on und unse­rer Sozia­li­sa­ti­on ist Ausch­witz das, was immer mit­ge­schwun­gen hat. Die schwarz-weis­se, etwas ver­wisch­te Auf­nah­me des Lager­tors von Bir­ken­au im Schnee mit den dar­auf zufüh­ren­den Schie­nen­strän­gen und der zyni­sche Spruch „Arbeit macht frei“ bil­de­ten den Hin­ter­grund, vor dem sich so viel der Lite­ra­tur und der Politik, […]

Gudrun in #PolenApril2025 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/04/tag-3-oswiecim/

#Auschwitz #AuschwitzIIBirkenau #AuschwitzBirkenau #Bikepacking #Intec #KZAuschwitz #KZAuschwitzBirkenau #Oświęcim #PaństwoweMuzeumAuschwitzBirkenauWOświęcimiu #Polen #Polska #Radreise #Reiserad #Soła #StaatlichesMuseumAuschwitzBirkenau #WoiwodschaftKleinpolen #WojewództwoMałopolskie

Gudroot (@gudroot@miau.le-chat-a-velo.at)

2.18K Posts, 440 Following, 111 Followers · DE: Geschichte ist lang vorbei, macht jetzt was mit Computer. War mal Eisenbahnerin und ist noch immer ein bisserl ferrophil. à vélo. Crazy cat lady. Fährt mit dem Rad durch die Gegend und bloggt darüber. EN: history is history, now doing computery things. Ex trainwoman, still ferrophile in her hearth. à vélo. Crazy cat lady. Cycles around (central) Europe and blogs about it.

miau.le-chat-a-velo.at

Tag 2: Katow­ice & Oświęcim
2km, 9hm

Ich kann es nicht leug­nen: Wenn es auf einer Rad­tour reg­net, sind wir Weich­ei­er. Stun­den­lan­ges Fah­ren im Nas­sen ist ein­fach über­haupt nicht unser Fall und so suchen wir uns heu­te ein Alter­na­tiv­pro­gramm zu den ohne­hin nicht sehr vie­len Rad­ki­lo­me­tern nach Oświęcim. Die Fahrt ist nur eine Stun­de mit dem Regio­nal­zug, also geht es davor noch ins Muse­um und zwar ins „Schle­si­sche Muse­um“, das […]

Gudrun in #PolenApril2025 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/04/tag-2-katowice-oswiecim/

#Auschwitz #Bikepacking #Cieszyn #Intec #Katowice #Kattowitz #KolejeŚląskie #MuzeumŚląskieWKatowicach #Oświęcim #Polen #Polska #Radreise #Reiserad #Schlesien #SchlesischesMuseum #SilesianMetropolis #WoiwodschaftKleinpolen #WojewództwoMałopolskie #Województwośląskie

Gudroot (@gudroot@miau.le-chat-a-velo.at)

2.18K Posts, 440 Following, 111 Followers · DE: Geschichte ist lang vorbei, macht jetzt was mit Computer. War mal Eisenbahnerin und ist noch immer ein bisserl ferrophil. à vélo. Crazy cat lady. Fährt mit dem Rad durch die Gegend und bloggt darüber. EN: history is history, now doing computery things. Ex trainwoman, still ferrophile in her hearth. à vélo. Crazy cat lady. Cycles around (central) Europe and blogs about it.

miau.le-chat-a-velo.at

Tag 1: Ryb­nik – Katowice
49km, 372hm

Wegen „ver­spä­te­ter Über­ga­be aus einem Nach­bar­land“ haben wir bei der Ankunft in Ryb­nik 10 Minu­ten Ver­spä­tung, eine Tat­sa­che, auf die wir im Zug bei der Ein­fahrt in jeden Bahn­hof nach der tsche­chisch-pol­ni­schen Gren­ze hin­ge­wie­sen wer­den und bei jeder Aus­fahrt auch und für den Fall, dass es irgend­wer nicht mit­ge­kriegt hat, auch noch dazwi­schen mehr­fach. Das gan­ze auf pol­nisch und englisch […]

Gudrun in #PolenApril2025 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/04/tag-1-rybnik-katowice/

#Bikepacking #CD #Intec #Katowice #Kattowitz #ÖBB #PKP #PKPIntercity #Polen #Polska #Radreise #Reiserad #Rybnik #Schlesien #SilesianMetropolis #UpperSilesia #Województwośląskie

Gudroot (@gudroot@miau.le-chat-a-velo.at)

2.18K Posts, 440 Following, 111 Followers · DE: Geschichte ist lang vorbei, macht jetzt was mit Computer. War mal Eisenbahnerin und ist noch immer ein bisserl ferrophil. à vélo. Crazy cat lady. Fährt mit dem Rad durch die Gegend und bloggt darüber. EN: history is history, now doing computery things. Ex trainwoman, still ferrophile in her hearth. à vélo. Crazy cat lady. Cycles around (central) Europe and blogs about it.

miau.le-chat-a-velo.at