Estaba pensando que una manera de lograr usar expresiones en #lengua #huarpe y tener que cortar con las aclaraciones en paréntesis podría ser usando #tooltips o #hovers en las palabras pero a pesar de buscar cómo usarlas en #markdown y #HTML, que son las alternativas para los formatos de los toots en #Mastodon, no logro que funcionen.
Si a alguien se le ocurre alguna manera de cómo hacerlo por favor que me tire alguna idea, por mientras seguiré intentando.