Jistý člověk poznamenal:
"Ve Světcově Mauzoleu se nachází báseň, jež zní:
Jestliže ve svém srdci Člověk kráčí cestou upřímnosti Bohové se postarají o jeho ochranu I když se nechodí modlit do chrámu.
Cunetomo Jamamoto/ Hagakure
Jistý člověk poznamenal:
"Ve Světcově Mauzoleu se nachází báseň, jež zní:
Jestliže ve svém srdci Člověk kráčí cestou upřímnosti Bohové se postarají o jeho ochranu I když se nechodí modlit do chrámu.
Cunetomo Jamamoto/ Hagakure
Přečteno po pozdním obědě:
Kněz Tannen při svých kázáních říkával: "Mnich nikdy nezavrší Cestu buddhismu, pakliže navenek neprojevuje soucit a v nitru vytrvale nehromadí odvahu. A když válečník neprojevuje navenek dostatek odvahy a nemá v srdci tolik soucitu, že mu div nepukne srdce, nemůže se stát vazalem. A proto je mnichovi vzorem odvahy válečník a válečníkovi je vzorem soucitu mnich.
Cunetomo Jamamoto / Hagakure
Přečteno u ranní kávy:
Člověk prostého původu se stanem členem vyšší třídy právě díky své hodnotě. A bylo by naprostou chybou domnívat se, že člověk z obyčejné rodiny nedokáže vykonat tutéž práci jako někdo z vysoce postavené rodiny anebo že člověku, který byl dosud jen pěšákem, by neměla být svěřena role vůdce. Protože ten, kdo zlepšil své společenské postavení, má značnou hodnotu a měl by proto být respektován, a to dokonce víc než člověk, který se narodil do své třídy.
Cunetomo Jamamoto / Hagakure
Chamtivost, zloba a hloupost se dají dobře rozpoznat. Když se na světě dějí špatnosti, stačí si je jednotlivě prohlédnout a porovnat, abychom zjistili, s kterou z těchto tří vlastností souvisejí. A když poměříme dobré věci na světě, zjistíme, že mají vztah k moudrostí, lidskosti a statečnosti.
Cunetomo Jamamoto / Hagakure
Přečteno:
Kdo rozlišuje mezi veřejnými místy a vlastní ložnicí, nebo mezi bojištěm a tatami, dostane se jednou do situace, kdy už nebude mít čas to napravit. Jediné, na čem záleží, je neutuchající bdělost. Kdyby si bojovníci nedokazovali svou udatnost na tatami, nespatřili bychom je ani na bitevním poli.
Cunetomo Jamamoto / Hagakure
Přečteno po snídani:
Říká se, že takzvaný "duch doby" je něco, k čemu se nelze vrátit, a tento duch se postupně vytrácí, protože svět spěje ke svému konci.
Stejně tak ani jeden rok není tvořen pouze jarem nebo létem.
Totéž platí o jednotlivém dni. A proto je nemožné chtít změnit dnešní svět a vrátit mu ducha, jakého měl před sto nebo více lety.
Proto je důležité využít každé generace co nejlépe. To je chyba lidí, kteří se upínají na předchozí generace. Vůbec nechápou, co je důležité.
Na druhé straně je fakt, že lidé, kteří jsou si vědomi jen dnešního dne a opovrhují minulostí, jsou nezodpovědní.
Cunetomo Jamamoto / Hagakure
Dad walks in the rain
While we run home
We all get soaked
Me and my dad watched "Ghost Dog" (1999) separately but at the same time, and we got completely different lessons.
For a long time, I thought the quote from #hagakure talked of dodging the drops, not just ignoring the rain.
But it does not, and my father had the right understanding, perhaps.