今日のおふろ場は、
ちょっとだけ騒がしくて、
ちょっとだけ静か。

湯気の向こうで
だれかが笑って、
だれかが泣いて、
だれかは溶けている。

からだも こころも
いっしょに洗われる場所。

The bathhouse today
is a little noisy,
and a little quiet.

Behind the steam,
someone laughs,
someone cries,
and someone slowly melts.

A place where
both body and heart
get washed clean.


#イラスト #おふろ #銭湯 #ゆるい絵
#どうぶつイラスト #絵日記 #水彩
#やさしい世界 #日常のひとこま
#illustration #bathhouse #sento
#animalillustration #watercolor
#gentleart #whimsical
#everydaypoetry #softworld

"A framed print full of soft forest light and quiet companionship. 🌿
The fox and rabbit remind us that small moments can hold the biggest stories about the joy of friendship.
funscapehq.net/gift.html

#funscapehq #storybookart #whimsicaldesign #childrensroom #nurserydecor #gentleart
#storybookart #kidsroom #whimsicalprint #funscapehq"