German text above, English below.
#artstory #surrealism #printmaking
Ich bin auf dem Weg. Der Weg ist die Suche. Nach Ausdrucksform und Surrealismus.
Zwei Dinge reizen mich am Surrealismus. Einerseits ist er die künstlerische Opposition zu Faschismus und Imperialismus (die wollen alles heroisch-schön und eindeutig in Ausdruck - möglichst kein freies Denken, kein Interpretieren). Andererseits ist der Surrealismus Aufforderung zur freien Darstellung, bis hin zu Provokation und Tabubruch. Beides brauchen wir dringend, in einem weltweit zunehmenden Klima der Gleichschaltung und Entrechtung.
Surrealismus übergibt den Betrachtern das Kunstwerk zur Sinnfindung. Absolute Freiheit zwischen Ablehnung, Gleichgültigkeit und Selbstentdeckung.
Noch habe ich meinen Weg nicht gefunden. Ich stehe nun zwischen 1y51125 und 2y51125, raste und überlege.
I am on my way. The way is the search for forms of expression and surrealism.
Two things appeal to me about surrealism. On the one hand, it is the artistic opposition to fascism and imperialism (which want everything to be heroically beautiful and unambiguous in expression—as little free thinking and interpretation as possible). On the other hand, surrealism is a call for free expression, even to the point of provocation and breaking taboos. We urgently need both in a global climate of increasing conformity and disenfranchisement.
Surrealism hands the artwork over to the viewer to find meaning. Absolute freedom between rejection, indifference, and self-discovery.
I haven't found my way yet. I now stand between 1y51125 and 2y51125, resting and thinking.
#surrealismus #art #kunst #druckgrafik #blockprint #linolschnitt #linocut
#imperialismus #imperialism #faschismus #faschism