Tŵt Cymru | Toot Wales

We are the Open Social network for Wales and the Welsh, at home and abroad! Y rhwydwaith cymdeithasol annibynnol i Gymru, wedi'i bweru gan Mastodon!

Mastodon hosted on toot.wales
dwi ddim o blaid dilyn ffasiynau Saesneg yn daeogaidd yn ein byd bach #Gymraeg o gwbl ond rwpeth dylem ei dilyn yw'r modd mae'n nhw'n trin a thrafod pobl sy'n dysgu neu wedi dysgu ddigon o #Saesneg i ymdopi mewn sefyllfaoedd tu fas o ddosbarthiadau
nid #dysgwyr na #SiaradwyrNewydd ydyn nhw pan mae'n nhw tu fas o ddosbarth neu cyfarfod arbennig
Siaradwyr Ail Iaith ydyn nhw
2nd language speakers
ddim n anodd, gwell disgrifiad, dim yn nawddoglyd
angen normaleiddio siarad Cymraeg
#DyfodolYrIaith
Pwy yw hwn? Llyfr arswydus newydd ar ei ffordd cyn hir… #dysguCymraeg #dysgwyr #dysgu #llyfrau #canibaliaid
@DramatisPaws Dydd Iau Cablyd. I always thought cablyd was a form of cabledd = blasphemy, for Judas' betrayal after the Last Supper. However, @geiriadurGPC says it is from the Latin for shaving heads - a tradition for monks on Maundy Thursday. #WeAreAllLearners #Dysgwyr
Duolingo plan to "mothball" the Welsh Duolingo Course (is no more corrections or expansion to B2): https://nation.cymru/news/language-learning-app-duolingo-to-mothball-welsh-course/. We need petition if you think it should remain updated: https://petitions.senedd.wales/petitions/245888 #DysguCymraeg #Duolingo #Dysgwyr
Language learning app Duolingo to mothball Welsh course

Emily Price Language learning app Duolingo will mothball its Welsh course at the end of this month meaning it will no longer be edited or updated. The app uses game-like experiences to help learners practice and improve their language skills. At one point Welsh was the biggest growing language course on the platform. A group […]

Nation.Cymru
Mae rhywbeth cyffrous ar y gorwel…
#dysgu #llyfrau #dysgwyr #sombis
@siaronj @llamasoft_ox
Mae #saysomethingin yn wych. Pan es i'n rhugl, defnyddiais #saysomethinginw Welsh er mwyn gwella fy acen ddeheuol i fod yn fwy naturiol a pheidio bod cymaint o #dysgwramlwg
Dwi'n defnyddio #saysonwthinginspanish ar hyn o bryd. Mae pob app #Dysguieithoedd gyda rhywbeth arbennig a da. Cryfder dull Aran o addysgu yw'r modd mae'n gosod holl "sgerbwd" yr iaith yn eich ymennydd mor gyflym â phosib yn helpu #dysgwyr gyda ynganiad a goslef arbennig o dda.
Mae'n rhoi #Hyder hefyd

Friendly suggestion to all mastodon Welsh speakers and #dysgwyr
Putting a #welsh translation after your English post is pretty much pointless other than as a purely symbolic act of support or virtue signalling . So put the Welsh first if you really want to support it.

If Welsh is to survive it needs to be useful and get used naturally not as a politically or sentimentaly motivated afterthought.
#welsh #livingWelsh #usefulwelsh #cymraeg #useyourwelshoritwilldie

Great #taekwondo session tonight. Went full tilt through patterns; it was a good workout! And reassuring to discover that I didn't forget all the new stuff over the Christmas break. 🥋👊

Roedd y dosbarth taekwondo yn grêt heno. Lefel ymarfer corff da. Stopion ni am y 'Dolig am dair wythnos, ond dw i wedi cofio y maes llafur (ar y cyfan)!

#welsh #cymraeg #dysgwr #dysgwyr #ymarfer

Yn ôl i'r swyddfa heddiw. Dw i'n gallu gweithio gartref ond roeddwn i eisiau bod yn gymdeithasol. Ond... mae'n dawel yma hefyd! (Mae annwyd arnyn llawer o phobl.)

Back to the office today. I could work from home but I wanted to catch up with people. Turns out, it's quiet here too! (A few are off with colds.)

-

Ah well. Change of scenery at least. (How would you express the same sentiment in #Welsh?)

#dysgwr #dysgwyr #cymraeg #ymarfer