Tässä videolla ei kyllä nyt tule Närpiön murteesta oikea kuva. Se on paljon käsittämättömämpää kuin tässä.

https://yle.fi/a/74-20153143

#suomenruotsi #Svenskfinland #murre #murteet #dialekt #dialekter #Vöyri #Vörå #Närpiö #Närpes #Kokkola #Karleby #kieli #kielet #Suomi #Finland #KAJ

Etkö saa KAJ'n laulusta tolkkua, vaikka kouluruotsi sujuu? Tällaista on murre, jolla euroviisujen suosikkiyhtye laulaa

KAJ ja Bara bada bastu -kappale nostivat esiin suomenruotsin kymmenet murteet. Tässä jutussa selvitämme, millaista KAJ'n käyttämä Vöyrin murre on ja miten se eroaa kouluruotsista.

Yle Uutiset

#Pohdings:

Onko suomen kielen murteissa muita sellaisia murteita, kuin #rauma, joita äidinkielenä suomea puhuvan voi olla jopa vaikeaa, jopa mahdotonta ymmärtää?

Suomenruotsissa tällaisia murteita on tosiaan useampia, että etelärannikon #suomenruotsalaiset eivät ymmärrä, mitä siellä #Österbotten issa paikoin puhutaan.

#Svenskfinland #suomi #ruotsi #suomenruotsalaiset #murre #murteet #kieli #kielet #finlandssvensk #finska #svenska #dialekt #dialekter #Pohjanmaa #KysyMastodonilta

Lähitulevaisuuden tavoite:

Opetella sanomaan

Jåo Nåo E Ja Jåo Yolo Ja Nåo

kuin vettä vaan.

#JåoNåoEJaJåoYoloJaNåo #KAJ #Vöyri #Vörå #murre #murteet #dialekt #dialekter #Suomi #Ruotsi #Finland #Sverige #Svenskfinland #ESC #Euroviisut #Eurovision #Viisut

Since learning the South Jutlandic dialect of Danish from my wife, I've always been aware that – compared to standard Danish – many final syllables are omitted, so they rely much more on tone and length to distinguish words.

I've recently found a verb that is conjugated entirely through tones and lengths. ‘at vende’ – ‘to turn’:

vende – /vɛ̌nː/
vender – /vɛ̂n/ or /vɛn̰/
vendte – /věːn/
vendt – /vêːn/ or /vḛːn/

#linguistics #dialect #dialects #dialectology #IPA #sønderjysk #dialekt #dialekter

Dialekter i Dalarna - Smedjebacken

YouTube
Dialekter i Dalarna - Lima

YouTube

Ett svalkande tips i värmen: #Tomten#Närpes-dialekt.

Tydligen den dialekt som mest av alla liknar #fornnordiska. Och inte alls helt olik svenskan på 1500-talet. Sägs det. Själv känner jag igen klangbottnen som den delar med norrländska #dialekter, inte minst den jag själv hörde som barn: #pitemål

https://invidious.projectsegfau.lt/watch?v=0xdYx6Vw81o

Tomten på Närpesdialekt av Henrik Mangs

Viktor Rydbergs Tomten på Närpesdialekt tolkad och läst av Henrik Mangs från Närpes 22 december 2014. Filmen ihopklippt och editerad av Mats Linden 25 december 2017.

maeow | Invidious
Guldkorn fra den 3½-årige:
“Rigsdansk, det er dansk med ridser i.” 🤣
#DanskerTrut #dansk #dialekt #dialekter