Il Fatto Quotidiano: Esplosione a Roma: crolla una palazzina a Piana del Sole, due feriti. Ipotesi fuga di gas da una bombola

Una violenta esplosione ha provocato il crollo di una palazzina in località Piana del Sole, nella zona di Ponte Galeria, a Roma. Secondo le prime ricostruzioni, la causa sarebbe una fuga di gas da una bombola, che ha scatenato la deflagrazione, interessando almeno tre edifici tra via Tavagnasco e via Cigliè.
Al momento sono le due persone ferite in modo grave e circa settanta sfollati, costretti a lasciare le proprie abitazioni. Altri due palazzi hanno subito danni significativi, rendendo necessarie verifiche strutturali per valutare la sicurezza delle abitazioni circostanti.
Sul posto sono intervenuti vigili del fuoco, polizia e personale sanitario, impegnati nelle operazioni di soccorso e messa in sicurezza dell’area. La zona è stata isolata e gli sfollati assistiti dalle autorità. L’episodio ha scatenato il panico tra i residenti, che hanno assistito al crollo e alla fuga precipitosa dalle abitazioni circostanti. Le indagini sono in corso per determinare la dinamica dell’esplosione e verificare eventuali responsabilità.

L'articolo Esplosione a Roma: crolla una palazzina a Piana del Sole, due feriti. Ipotesi fuga di gas da una bombola proviene da Il Fatto Quotidiano.

Explosion in Rome: apartment building collapses in Piana del Sole, two injured. Suspected gas leak from a cylinder.

A violent explosion caused the collapse of a building in Piana del Sole, in the Ponte Galeria area of Rome. According to initial reconstructions, the cause was a gas leak from a cylinder, which triggered the explosion, affecting at least three buildings between Via Tavagnasco and Via Cigliè.

At present, two people are seriously injured and approximately seventy people have been displaced, forced to leave their homes. Another two buildings have suffered significant damage, necessitating structural checks to assess the safety of surrounding homes.

Firefighters, police and medical personnel intervened at the scene, engaged in rescue and security operations in the area. The area has been isolated and the displaced people have been assisted by authorities. The incident triggered panic among residents, who witnessed the collapse and the hasty evacuation of nearby homes. Investigations are underway to determine the dynamics of the explosion and verify any responsibility.

Article: Explosion in Rome: Building Collapses in Piana del Sole, Two Injured. Hypothesis of Gas Leak from a Cylinder – from Il Fatto Quotidiano.

#PianadelSole #PonteGaleria #ViaTavagnasco #ViaCigliè #Cylinder #IlFattoQuotidiano

https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/03/22/esplosione-roma-crollo-palazzina-feriti-notizie/8332707/

Esplosione a Roma: crolla una palazzina a Piana del Sole, due feriti. Ipotesi fuga di gas da una bombola

La deflagrazione ha coinvolto tre edifici tra via Tavagnasco e via Cigliè. Circa 70 persone sono state sfollate e altri due palazzi sono danneggiati

Il Fatto Quotidiano

Domani: Il “Cilindro di Ciro” e le false credenze, di chi è davvero la storia dei diritti?

I due Pahlavi hanno bisogno del Cilindro perché la narrazione dominante racconta i diritti come «una grande invenzione della nostra civiltà»: quella europea, occidentale. A questi diritti “nostri” servono però, strutturalmente, un “prima” e un “altrove” senza diritti

“The ‘Cyrus Cylinder’ and the false beliefs, of who is really the story of rights?”

The two Pahlavis needed the Cylinder because the dominant narrative portrays rights as “a great invention of our civilization”: that European, Western one. However, these “our” rights structurally need a “before” and an “elsewhere” without rights.

#The‘CyrusCylinder’ #Pahlavis #Cylinder #European

https://www.editorialedomani.it/idee/commenti/il-cilindro-di-ciro-e-le-false-credenze-di-chi-e-davvero-la-storia-dei-diritti-h8yfgqbn

Il “Cilindro di Ciro” e le false credenze, di chi è davvero la storia dei diritti?

I due Pahlavi hanno bisogno del Cilindro perché la narrazione dominante racconta i diritti come «una grande invenzione della nostra civiltà»: ... Scopri di più!

Domani

#cylinder : or a body of rollerlike form, of which the longitudinal section is oblong, and the cross section is circular

- French: un cylindre, un vérin

- German: der Zylinder

- Italian: cilindro

- Portuguese: cilíndro

- Spanish: cilindro

------------

Try Christian's word chain building game @ https://wordwallgame.com

Word Wall

@50years_music
Everything's At Home Except Your Wife, performed by Walter Van Brunt.
#cylinder
Oil marketing companies cut the price of commercial LPG cylinders by 51.50 rupees, effective Sept. 1, marking the latest in a series of monthly revisions https://english.mathrubhumi.com/news/india/commercial-lpg-price-decreased-v61a07a8?utm_source=dlvr.it&utm_medium=mastodon #LPG #Cylinder #LatestNews #India

#cylinder : or a body of rollerlike form, of which the longitudinal section is oblong, and the cross section is circular

- French: un cylindre, un vérin

- German: der Zylinder

- Italian: cilindro

- Portuguese: cilíndro

- Spanish: cilindro

------------

Report an incorrect translation @ https://wordofthehour.org/r/translations

We need your help!! Help us improve our translations. :)

We rely on community members to help us improve our translations. If you are a native speaker in one of our supported languages, we strongly...