Carlos Mata InduráinMÁS RAZÓN QUE UN SANTO
«Permítanme que, por una vez, dedique esta columna a una cuestión de carácter digamos “técnico”. Verán: en mis trabajos como editor de mesa me corresponde a menudo ocuparme de bibliografías, a menudo muy prolijas. La mayor parte de las veces, me llegan hechas unos zorros, y adecentarlas me lleva un montón de tiempo. Son muy pocos los autores, por sabios o expertos que sean, que se manejan bien con las entradas bibliográficas. A menudo mezclan los diferentes modelos disponibles, y rara vez son consecuentes a la hora de regularizar usos y uniformar criterios. Lo más común, por lo demás, es que se copien unos a otros, de modo que no es raro detectar los mismos errores —a veces incluso las mismas erratas— en las bibliografías de un montón de libros que discurren sobre la misma materia.»
(Ignacio Echevarría, «Una cuestión bibliográfica», El Cultural, 10-4-2026, p. 26)
#Bibliografía #EdicióndeTextos #CorreccióndeTextos #CorrecciondeEstilo
UniCo, la Unión de Correctores
❝𝐀𝐥𝐭𝐞𝐫𝐍𝐞𝐳𝐊𝐨❞ -
