« L'entretien approfondit le processus par lequel les populations #Autochtones ont été progressivement exclues de la #politiqueCanadienne durant la première moitié du dix-neuvième siècle. »
La Sapience reçoit #MathieuArsenault, auteur de l'essai #NeRejettePasNosParoles : #PolitiqueAutochtone et gouvernance coloniale au #Canada (1815-1860)
https://www.youtube.com/watch?v=8y6fi0wRzv8
#Indigenous #PremièresNations #colonialismeDePeuplement #histCan #histQC #histoireAutochtone #livres @bookstodon
According to a Deloitte report, Indigenous participation, engagement key to economic growth in Canada 🇨🇦
https://toronto.citynews.ca/2026/06/03/indigenous-participation-engagement-key-to-economic-growth-in-canada-report-says/
- - -
Selon un rapport de Deloitte, la participation et l’engagement autochtone est clé à la croissance économique au Canada 🇨🇦
// Article en anglais //
Canadian government 🇨🇦 will fund the Collège La Cité mobile dental clinic for French-speaking children and seniors, and for people living in Indigenous communities
https://www.cbc.ca/news/canada/ottawa/dental-care-funding-college-la-cite-9.7220529
- - -
Le gouvernement canadien 🇨🇦 financera la clinique dentaire mobile de La cité collégiale pour les enfants et personnes âgées francophones ainsi que pour les personnes vivant dans les communautés autochtones
https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2258592/soins-dentaires-ottawa-est-ontarien-francais
Gatineau's Collège La Cité is getting federal money to help expand access to dental care, including through a mobile dental clinic providing services to French-speaking seniors and children, plus people living in Indigenous communities who face more barriers to medical care.
June is National Indigenous History Month
- - -
Juin est le Mois national de l’histoire autochtone
An international tribunal found that Canada 🇨🇦 is continuing to commit genocide against its Indigenous peoples
https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/permanent-peoples-tribunal-interim-statement-9.7217256
- - -
Un tribunal international a trouvé que le Canada 🇨🇦 continue à commettre un génocide contre ses peuples autochtones
An international tribunal has ruled that the Government of Canada’s current policies constitute an ongoing genocide against Indigenous Peoples, following a grueling week of hearings on intergenerational trauma.
La Cour d’appel fédérale a donné raison aux opposants du projet de dépotoir de déchets nucléaires de Chalk River, au bord de la rivière des Outaouais, en Ontario : Ottawa devra étudier plus sérieusement d’autres lieux pour l’infrastructure et mieux justifier ses décisions.
Fast-fashion brand Shein accused of stealing designs from Winnipeg-based Indigenous company
https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/indigenous-nations-apparel-company-shein-designs-9.7212257
- - -
La marque de mode éphémère Shein accusée de voler les designs d’une compagnie autochtone basée à Winnipeg
// Article en anglais //
Paria sans portefeuille
Claude Trudel
Edwin G. 
