I was folding clothes — three socks without mates: a personal record — and listening to "The Far Distant Dead”, one of the final four The Avengers: The Lost Episodes, where Big Finish made #AudioPlays of missing season-one episodes of #TheAvengersUKTV
It's the second Keel-only episode¹. In this one Dr. Keel is vacationing in Mexico when a big storm hits and he volunteers to help out at the worst-hit town. Then stuff happens…
What I note is that characters repeatedly call the storm a "cyclone," which seems wrong, as big storms in both the North Atlantic and the Northeast Pacific are called "hurricanes."² So it's not even the case of an old BBC show accidentally using the British term. #terminology
[1] They really considered him as the lead the first season, with Steed merely a convenient way to get a doctor involved in crime and spy cases.
[2] Western Pacific big storms are called typhoons, while Southern hemisphere big storms are called cyclones. (The dividing line between typhoons and cyclones runs southeast from Singapore, between Papua New Guinea and Australia, then north of New Zealand.) #vocabulary