#Apple hat einen Weg gefunden, um die Funktion „Live Übersetzung mit #AirPods“ künftig auch in der #EU und somit auch in Deutschland anzubieten. Mit #iOS26.2, das Mitte Dezember erscheinen soll, schaltet Apple die Funktion auch bei uns frei. Insofern beide Gesprächspartner kompatible AirPods tragen, soll das Gesprächserlebnis besonders gut sein. Optional dient das #iPhone für das Transkript.

Das und mehr waren unsere Themen der Woche: https://www.appgefahren.de/?p=389527

#appgefahren #AppleBlog #iPhone #iPad #Mac #AirPodsPro

Das Thema #Apple vs #EU und die Streitigkeiten um die Regeln des #DMA (#DigitalMarketsAct) bzw. #DSA (#DigitalServicesAct) nehmen kein Ende. Nun hat Apple der Europäischen Union einen Brief geschickt, in dem man auf die Widersprüche zur Erfüllung sowohl des DMA als auch des DSA für den eigenen #AppStore hinweist.

Mehr dazu: https://www.appgefahren.de/?p=389485

#appgefahren #AppleBlog #iPhone #iPad #Mac

Mit #iOS26.1 hat #Apple ein neues #Wecker-Design eingeführt, bei dem es keine Stopp-Taste mehr gibt, sondern einen „Slider“, den man zur Seite schieben muss. Apple hat das #Design überarbeitet, da die zwei untereinander angeordneten Tasten zu Fehleingaben führen konnten. Wer der Stopp-Taste hinterher trauert, findet gute Nachrichten, denn mit unserer Anleitung macht man den Wecker wieder im alten Design verfügbar.

Alle Infos: https://www.appgefahren.de/?p=389443

#appgefahren #AppleBlog #iPhone #iPad #Mac

Wir haben in der Vergangenheit schon öfters über die E-Ink-#Tablets und digitalen #Notizbücher vom norwegischen Unternehmen #reMarkable berichtet. Kurz nach der Veröffentlichung des neuen und kompakten #reMarkablePaperProMove in diesem September bekamen wir nun auch die Chance, die 7,3 Zoll-Neuerscheinung des Herstellers in den Händen halten und genauer ausprobieren zu können.

Zum Testbericht: https://www.appgefahren.de/remarkable-paper-pro-move-im-test-kleiner-73-zoll-bruder-des-e-ink-tablets-ausprobiert-389319.html

#appgefahren #Apple #AppleBlog #iPhone #iPad #Mac #EInk #Tablet #Review

Wir blicken erneut über den #Tellerrand: Nachdem wir diesem Jahr durch eine #Kooperation mit #Huawei bereits die Möglichkeit hatten, das aktuelle #Flaggschiff-#Tablet des Unternehmens, das #HuaweiMatePadPro12,2″ sowie ein Einsteiger-Modell ausprobieren zu können, hat man uns nun für ein #Review auch das gerade frisch auf dem Markt vorgestellte Mittelklasse-Tablet, das #HuaweiMatePad12X, bereitgestellt.

Zum Test: https://www.appgefahren.de/?p=389232

#appgefahren #Apple #AppleBlog #iPhone #iPad #Mac

So richtig kalt ist es aktuell noch nicht, in dem einen oder anderen Haushalt dürfte aber schon die #Heizung eingeschaltet sein. Wenn ihr klassische #Heizkörper im Einsatz habt, dann hat #SwitchBot jetzt ein neues Bundle für euch auf Lager. Für 109,99 Euro bekommt ihr ein spannendes Starter-Set, das später einfach erweitert werden kann. Der etwas sperrige Name: SwitchBot Smart #Heizkörperthermostat-Panel #Matter Combo.

Alle Infos: https://www.appgefahren.de/komplizierter-name-switchbot-smart-heizkoerperthermostat-panel-matter-combo-389138.html

#appgefahren #Apple #AppleBlog #iPhone #iPad #Mac #SmartHome

Happy #Halloween oder einfach einen schönen #Feiertag wünscht euch das #appgefahren-Team! 👻

Egal, ob ihr heute den #Reformationstag begeht oder euch am Abend mit #TrickOrTreat auf die Suche nach Süßigkeiten begebt - wir hoffen, ihr habt einen entspannten Tag. 🎃

Ein großes Dankeschön natürlich auch an alle Leser und Leserinnen in den entsprechenden Bundesländern, die an diesem Tag arbeiten und dafür sorgen, dass das Leben auch an einem Feiertag in geregelten Bahnen verläuft. 👍🏼

#Apple #AppleBlog #iPhone #iPad #Mac

Die #Heizsaison hat begonnen und wem es im #HomeOffice, #Wohnzimmer oder #Schlafzimmer mit dem integrierten #Heizsystem nicht warm genug wird, schaut sich vielleicht gerade nach einem entsprechenden #Heizlüfter um, der das entsprechende Zimmer binnen kurzer Zeit erwärmt. wir haben habe mit dem Dreo Solaris 718 ein solches Modell getestet.

Zum Review: https://www.appgefahren.de/?p=389043

#appgefahren #Apple #AppleBlog #iPhone #iPad #Mac #DreoSolaris718

#Apple plant ab 2026, in #AppleMaps #Werbeanzeigen auszuspielen. Wer sich an diesem Umstand stört, sollte einen Blick auf ein aktuelles Vorhaben vom Apple-Konkurrenten #Samsung werfen. Das Unternehmen stellt auch intelligente „#FamilyHub“-#Kühlschränke her, die über ein integriertes #Display verfügen. Samsung hat angekündigt, ab Anfang November das Display der smarten Kühlschränke zu nutzen, um Werbeanzeigen auszuspielen.

Alle Infos: https://www.appgefahren.de/?p=388995

#appgefahren #AppleBlog #iPhone #iPad #Mac #SamsungFamilyHub

@WaterField_SFbags hat die neue #ShinjukuDuffel präsentiert. Diese wird wahlweise aus 1680 Denier starkem ballistischen Nylon oder aus gewachstem Segeltuch in insgesamt vier verschiedenen Farb- und Materialkombinationen von Hand in #SanFrancisco gefertigt und verbindet praktischerweise eine Aktentasche mit einer kleinen Reisetasche. Wir konnten das Modell bereits selbst ausprobieren.

Zum Testbericht: https://www.appgefahren.de/waterfield-designs-shinjuku-duffel-die-all-in-one-tasche-fuer-beruf-sport-und-reise-388803.html

#appgefahren #Apple #AppleBlog #iPhone #iPad #Mac #WaterFieldDesigns #Reisetasche