5 and 2 years ago today –
panel 1: March 25th 2021 paper collage „Der größte Fehler – näherzukommen.“ („The biggest mistake – coming closer.“);
panel 2: March 25th 2024 paper collage „Zehn Jahre und zehntausend Kilometer später vermeinte er die Antwort gefunden zu haben“ („Ten years and ten thousand kilometres later he thought to have found the answer“).

#collageart #papercollage #analogcollage #industrialmusic #industrialmusicforindustrialpeople #industrialart

2 years ago today: March 24th 2024 paper collage „Es war nie ganz“ („It was never whole“).

#collageart #papercollage #analogcollage #industrialmusic #industrialmusicforindustrialpeople #industrialart

„Im letzten Traum entdeckte er sie in einem verlassenen Haus am Strand, wo man ihren abgetrennten Kopf mittels einer Apparatur am Leben erhielt; sie sah mit gequältem Blick zu ihm hoch, und trotz allem, was zuvor geschehen war, empfand er Mitleid mit ihr“ („In the last dream he discovered her in an abandoned house on the beach, where her severed head was being kept alive by means of an apparatus; she looked up at him with an anguished look, and despite everything that had happened before, he felt pity for her“).

May 23rd 2026 paper collage, ca. 14.5 x 10 cm. Title re-used from a destroyed last year's collage, which was based on an actual dream I had then, and also served as the closing chapter of my literary piece „Träume aus fünfhundert Nächten“ („Dreams of five hundred nights“).

#collageart #papercollage #analogcollage #industrialmusic #industrialmusicforindustrialpeople #industrialart

Osos
#collage #collageart #analogcollage #analgcollageart #bordado #bordadosobrepapel #paperembroidery

One year ago today: March 23rd 2025 paper collage „Selbst wenn es ihm nicht gelänge, ihr zuvorzukommen, würde dies das letzte Mal sein, dass er die Warteposition innehatte. (Beiderseitige Absichten ersten Grades)“ / „Even if he should fail to be quicker than her, this would be the last time he held the waiting position. (Mutual intentions in the first degree)“.

#collageart #papercollage #analogcollage #industrialmusic #industrialmusicforindustrialpeople #industrialart

Collage con M de mujer, esta semana la artista es Martha Rosler
#collage #collageart #analogcollage #analgcollageart #bordado #bordadosobrepapel #paperembroidery

3 years ago today: March 22nd 2023 paper collage „Versprich mir, dass du den Absprung nicht verpasst“ („Promise me not to miss the right moment to get off“).

#collageart #papercollage #analogcollage #industrialmusic #industrialmusicforindustrialpeople #industrialart

„– sprach gerne über Dinge, die sie nicht besaß und von denen sie nichts verstand. (Ihre Gefühle)“ / „–liked to talk about things which she didn’t own and which she did not understand. (Her feelings)“

March 21st 2026 paper collage, ca. 13 x 8 cm.

#collageart #papercollage #analogcollage #industrialmusic #industrialmusicforindustrialpeople #industrialart

2 years ago today: March 21st 2024 paper collage „Über seine Arbeit gebeugt, schweiften seine Gedanken ab, imaginierte er sich zusammen mit ihr an den ungewöhnlichsten Orten“ („Bent over his work, his mind wandered, imagining himself with her in the most unusual places“).

#collageart #papercollage #analogcollage #industrialmusic #industrialmusicforindustrialpeople #industrialart

Bienvenida primavera☀️☀️
#collage #collageart #analogcollage #analgcollageart #bordado #bordadosobrepapel #paperembroidery