@ljwrites
looking at the list of #Zemina titles on the earlier links Wikipedia page, based solely on your transcribed titled, the game "1942" would make most sense, but I have no recollection of having that on cart.
Based on the other titles they did, it might be #SuperBubbleBobble, which I know I have, but for which the original looking #Taito #BubbleBobble box actually says it's supposed to be #Japanese import instead

https://mastodon.social/media/0fRRD1hW21eD2px9jW4

I guess I'll find out when I pop it in. :) ☺️
#MSX

@ljwrites
(Especially since the #GenerationMSX article it references actually mentions it's uncertain whether it's a pirate or officially licensed release...
The box on that #GenMSX page also does not match the one I have, which makes me wonder if this is an earlier bootleg release, or if it's a bootleg of a bootleg πŸ˜‚.
https://www.generation-msx.nl/software/konami/nemesis-3---the-eve-of-destruction/release/1254/

Gen-MSX also has a list of #Zemina releases:
https://www.generation-msx.nl/company/zemina/356/software/

Nemesis 3 - The Eve of Destruction (1989, MSX, MSX2, Konami) | Releases

@ljwrites
#Wikipedia has an entry for #Zemina which has some more info about the brand, its company #SaehanTrading, a list of their games (though I have a hard time matching some of the stylised glyphs) and links to articles #MSX-based #gameConsole made by #Daewoo, the #Zemmix: https://en.wikipedia.org/wiki/Zemina

Supposedly the #Nemesis3 is a release officially licensed by #Konami, but since it lacks the SCC chip and comes in such a generic box and label, I kinda doubt that.

Zemina - Wikipedia

continued #dailyPhoto #Korean #transcription / #translation request of #Zemina #MSX #game cartridges, should be the final one.

Cart 5:
https://mastodon.social/media/iGOsxWtAV5anEqpBF48
https://mastodon.social/media/JuD3KLjQmEC8I9QyTR4
Same design as the Nemesis 3 one, but a different name sticker on the front in blue on pink.

Cart 6, likely #Thexder:
https://mastodon.social/media/ztufU5IDhf-S5qWb3FQ
https://mastodon.social/media/vj4Hg30ivToozuEFhNg

3/3

Dare I ask my #Korean followers to #transcribe and perhaps #translate a couple of #bootleg #MSX #gameCartridge titles for me, so I can match them up with the right boxes and supply them to the #GenerationMSX website as alternative releases as part of my #softwarePreservation activities?

#Zemmix #Zemina

Game 1:
https://mastodon.social/media/ywqtRKjsWOmPgM9fnd4
https://mastodon.social/media/fYciNQXPVy6or3kFdKc

Game 2, likely #Nemesis3:
https://mastodon.social/media/dNbEV1YzUTw0vPwYC_o
Cart that likely belongs with it:
https://mastodon.social/media/Ttafe7Ewg2fP5tayqpE

1/2 (or 3?)

#dailyPhoto

I really should've labeled these #Zemina #MSX carts...