Scéalta Grá na hÉireann – The Ladies of Llangollen

I just watched a nice documentary programme on the Irish language channel TG4 in the series Scéalta Grá na h’Éireann (Ireland’s Greatest Loves). This one was about Lady Eleanor Charlotte Butler and the Honourable Sarah Ponsonby, often called The Ladies of Llangollen. The programme is available on the TG4 Player, actually, and it is possible I think to watch the whole thing anywhere in the world for free here. There’s also a little trailer on Youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=TTkId6MfYcc

There’s an entire wikipedia page devoted to the Ladies of Llangollen, so there’s no need to reproduce it all here. However, for the sake of you who haven’t heard of them, they were. They were of Anglo-Irish extraction, both born in Ireland, and had been brought up just a few miles away from each other. They met in 1768 and immediately hit it off. They ran off together to avoid being forced into unwanted marriages, and moved to Wales in order to set up home  at Plas Newydd, near Llangollen in Denbighshire, in 1780.

They lived together for the best part of 50 years in Plas Newydd, in relative seclusion, devoting their time to private studies of literature and languages and improving their estate, comprehensively redesigning the house in a Gothic style, and adding a superb garden. They did not actively socialise and town-dwellers of Llangollen seem to have regarded them as eccentrics, simply referring to them as “The Ladies”.

Gradually, their life attracted the interest of the outside world. Their house became a haven for all manner of visitors, mostly writers such as Wordsworth, Robert Southey, Shelley, Byron and Scott, but also the military leader Duke of Wellington and industrialist Josiah Wedgwood; aristocratic novelist Caroline Lamb, who was born a Ponsonby, came to visit too. Even travellers from continental Europe had heard of the couple and came to visit them, for instance Prince Hermann von Pückler-Muskau, the German nobleman and landscape designer who wrote admiringly about them.

The story of the “romantic friendship” between these two ladies is both charming and moving, but it’s also fascinating to learn how their lifestyle was accepted and even celebrated by wider society. One might have thought their relationship would have been regarded as scandalous by their contemporaries, rather than being widely admired as it turned out to be. One is tempted to assume that their  “marriage” had a sexual dimension, which it may well have done, but it could have been a platonic, yet still romantic, friendship. As far as I’m concerned, that doesn’t really matter;  what I find inspiring about them is that they dared to be different.

Anyway, here is the beautiful sonnet that William Wordsworth wrote after meeting the Ladies of Llangollen in 1824, although I believe the Ladies took exception to the description of their magnificent house as a “low-roofed cot”!

Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge

Origins

Lyrical Ballads (1798) stands as one of the most transformative publications in English literary history, marking the formal beginning of the Romantic Age in English literature. Its origins lie in the remarkable friendship and creative collaboration between William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge, who became neighbours in Somerset in 1797.

The immediate catalyst for the collection was financial and practical — the two poets needed money to fund a walking tour of Germany. However, the deeper intellectual roots ran far more profound. Wordsworth and Coleridge had been engaged in intense discussions about the nature of poetry, imagination, and the relationship between humanity and nature. These conversations crystallised into a shared poetic vision that challenged the dominant Augustan aesthetics of the 18th century, particularly the polished, formal verse associated with Alexander Pope and his contemporaries.

The two poets divided their creative labour deliberately. As Coleridge later recalled in Biographia Literaria (1817), Wordsworth was to write about ordinary subjects — rural life, common people, everyday experience — and invest them with the wonder of the imagination. Coleridge, on the other hand, would write about supernatural subjects and attempt to make them feel psychologically real and believable. This division of labour produced two of the most celebrated poems in the English language: Wordsworth’s “Lines Written a Few Miles above Tintern Abbey” and Coleridge’s “The Rime of the Ancient Mariner”, both of which appeared in the first edition.

The Preface and Poetic Manifesto

The 1800 second edition included Wordsworth’s celebrated Preface, which became the manifesto of Romanticism. In it, Wordsworth made several radical declarations:

• Poetry should be written in “the real language of men”, not the elevated, artificial diction of the classical tradition.
• The proper subjects of poetry were humble and rustic life, where human passions exist in a purer, more natural state.
• Poetry was defined memorably as “the spontaneous overflow of powerful feelings” recollected in tranquillity.
• The poet was not a craftsman following rules, but a person of exceptional sensitivity and imaginative power speaking to common human experience.

These ideas struck at the heart of neoclassical poetic theory and opened the door to the deeply personal, nature-centred, and emotionally honest poetry that would define the Romantic movement for the next half century.

Significance

1. Launch of English Romanticism

Lyrical Ballads is widely regarded as the founding text of the Romantic Movement in England. It shifted attention from reason and order (values of the Enlightenment) to feeling, intuition, imagination, and nature as the primary sources of poetic truth.

2. Democratisation of Poetry

By choosing subjects from ordinary rural life — beggars, shepherds, abandoned mothers, and simple villagers — Wordsworth challenged the aristocratic and classical subject matter that had dominated English poetry. Poetry was brought to the people and, in a sense, given back to them.

3. The Power of Nature

The collection established Nature as a moral and spiritual force, not merely a scenic backdrop. Particularly in Wordsworth’s poems, landscapes become teachers, healers, and sources of transcendence — a vision that would deeply influence later Romantic poets like Keats, Shelley, and Byron.

4. The Supernatural and the Psychological

Coleridge’s contributions, especially The Rime of the Ancient Mariner and the fragment Kubla Khan, explored guilt, sin, the unconscious, and the uncanny. This opened new psychological dimensions in English poetry that anticipated later literary movements including Gothic fiction and even aspects of Modernism.

5. Influence on Later Literature

The impact of Lyrical Ballads extended far beyond poetry. Its emphasis on individual experience, the dignity of common life, and the primacy of imagination influenced the 19th-century novel (Dickens, Hardy, George Eliot), American Transcendentalism (Emerson, Thoreau, Whitman), and the broader tradition of nature writing that persists to this day.

6. A New Critical Language

Wordsworth’s Preface also inaugurated a new way of talking about poetry — in terms of emotion, imagination, and organic form rather than adherence to classical rules. This critical vocabulary remains foundational to literary studies.

Conclusion

Lyrical Ballads was far more than a slim volume of verse — it was a revolutionary act of literary imagination. Born from friendship, conversation, and a shared dissatisfaction with the poetic conventions of their age, Wordsworth and Coleridge created a work that redefined what poetry could be, who it could speak to, and what truths it could tell. Its echoes have never ceased to resound through English literature and beyond.

The book for free download here:

https://ia800202.us.archive.org/22/items/lyricalballads00worduoft/lyricalballads00worduoft.pdf

"Fill your paper with the breathings of your heart."

~ William Wordsworth, born today, 1770.

#WilliamWordsworth #Quote #Today

Mill from iconic 1990s music video now on sale for just £50,000

https://fed.brid.gy/r/https://www.mirror.co.uk/news/weird-news/mill-iconic-1990s-music-video-36748604