Concordo com a ideia do texto citado, claro, mas venho adicionar à reflexão uma questão: o monopólio da "América" inclui quem faz parte desse continente mas que não se apropriou do termo como se fosse sua exclusividade?
Não, certo? Acho que (pelo menos em português) não precisamos reforçar essa usurpação. Fica, então, a sugestão de usar o nome próprio daquele país, completo ou abreviado, e o gentílico específico que já temos consagrado na nossa língua:
estadunidense.
Penso ser igualmente salutar evitarmos "norte-americano" para nos referirmos a estadunidense, em consideração a demais do subcontinente.
CC:
@[email protected]#português #vocabulário #imperialismo #América #EUA