Italian News by RSSLA NOTIZIA: Crans-Montana, l’ospedale di Sion chiede all’Italia di pagare le spese dei ricoveri ma Roma si rifiuta
L’ospedale svizzero chiede i soldi per il ricovero di tre italiani rimasti feriti nel rogo di Crans-Montana e l’Italia si rifiuta di pagare. Si va così allo scontro, non il primo dopo l’incendio di Capodanno. Uno scontro che arriva pochi giorni dopo quello sulle fatture inviate (ma da non pagare) dagli ospedali svizzeri alle famiglie dei feriti italiani.
La mutua svizzera chiederà quindi all’Italia un rimborso pari a 100mila franchi, ovvero circa 108mila euro. Soldi che dovrebbero coprire, secondo l’ospedale svizzero di Sion, le spese sanitarie per il breve ricovero di tre ragazzi italiani feriti nel rogo del Constellation di Capodanno a Crans-Montana.
La richiesta è emersa durante l’incontro tra l’ambasciatore italiano, Gian Lorenzo Cornado, e il presidente del Cantone del Vallese, Mathias Reynard. Quest’ultimo spiega che non ha altra possibilità dal punto di vista normativo e non può farsi carico delle spese.
Crans-Montana, l’ospedale svizzero chiede all’Italia di pagare le spese sanitarie: no di Roma
L’ambasciatore ha annunciato che l’Italia “non pagherà le spese sanitarie per i feriti di Crans-Montana”. D’altronde, sottolinea, “il nostro Paese si è fatto carico per settimane della cura di due cittadini svizzeri all’ospedale Niguarda di Milano e la protezione civile della Valle d’Aosta ha partecipato ai soccorsi con un proprio elicottero nelle prime ore della tragedia. C’è un principio di reciprocità che va rispettato”
“Lo Stato italiano – prosegue l’ambasciatore – non si accollerà mai le spese per le cure prodigate per sole poche ore ai nostri ragazzi che sono rimasti intossicati o ustionati e che hanno sofferto e sono condannati a soffrire a causa dell’irresponsabilità dei gestori del locale e delle autorità”.
Anche il ministro degli Esteri, Antonio Tajani, ha ribadito la linea del governo italiano: “Mi pare che sia ovvio che non paghiamo”. Per il ministro “la responsabilità è solo di chi gestiva quel locale e di chi non ha fatto fare i controlli, non c’è alcuna responsabilità italiana”.
L'articolo Crans-Montana, l’ospedale di Sion chiede all’Italia di pagare le spese dei ricoveri ma Roma si rifiuta sembra essere il primo su LA NOTIZIA.
Crans-Montana, the Sion hospital is asking Italy to pay the costs of the hospitalizations, but Rome refuses.
The Swiss hospital is demanding payment for the care of three Italians injured in the Crans-Montana fire, and Italy refuses to pay. This leads to a confrontation, not the first after the New Year’s Eve fire. A confrontation that arrives just a few days after the one over invoices sent (but not to be paid) by Swiss hospitals to the families of the injured Italians.
The Swiss mutual insurance company will therefore ask Italy for reimbursement of 100,000 Swiss francs, or approximately 108,000 euros. Money that should cover, according to the Swiss hospital of Sion, the healthcare costs for the short stay of three Italian boys injured in the Constellation fire in Crans-Montana.
The request emerged during the meeting between the Italian ambassador, Gian Lorenzo Cornado, and the president of the Valais canton, Mathias Reynard. The latter explains that he has no other legal possibility and cannot take on the costs.
Crans-Montana, the Swiss hospital is asking Italy to pay the healthcare costs: no from Rome
The ambassador announced that Italy “will not pay for the healthcare costs of the injured in Crans-Montana.” After all, he emphasizes, “our country has taken care of two Swiss citizens for weeks at the Niguarda hospital in Milan and the civil protection of Aosta Valley participated in the rescue efforts with its own helicopter in the early hours of the tragedy. There is a principle of reciprocity that must be respected.”
“The Italian State – continues the ambassador – will never assume the costs of care given for just a few hours to our boys who were poisoned or burned and who have suffered and are condemned to suffer due to the irresponsibility of the venue operators and the authorities.”
Foreign Minister Antonio Tajani has also reiterated the line of the Italian government: “It seems obvious that we don’t pay.” For the minister, “the responsibility is only of those who managed that venue and of those who didn’t make the checks; there is no Italian responsibility.”
#Crans-Montana #Italy #Swiss #Italians #Crans #Montana #first #theNewYear’sEve #Italian #Constellation #GianLorenzoCornado #Valais #MathiasReynard #Milan #AostaValley #AntonioTajani
Photochromprints
CyberVeille.ch
