𝐑𝐮𝐢𝐬𝐞𝐧̃𝐨𝐫 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐿𝑢𝑠𝑐𝑖𝑛𝑖𝑎 𝑚𝑒𝑔𝑎𝑟ℎ𝑦𝑛𝑐ℎ𝑜𝑠). Hide de Espacio Salvaje en Ricobayo (Zamora). Las fotografías fueron tomadas con mi cámara (Lumix G90), pero con una óptica soberbia prestada por Ángel Lorenzo, el objetivo M. Zuiko Digital ED 40-150mm F2.8 PRO de OM System. Así da gusto.

𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐍𝐢𝐠𝐡𝐭𝐢𝐧𝐠𝐚𝐥𝐞 (𝐿𝑢𝑠𝑐𝑖𝑛𝑖𝑎 𝑚𝑒𝑔𝑎𝑟ℎ𝑦𝑛𝑐ℎ𝑜𝑠). Hide of Espacio Salvaje in Ricobayo (Zamora, Spain). The photographs were taken with my old camera (Lumix G90), but with a superb lens lent by Ángel Lorenzo, the M. Zuiko Digital ED 40-150mm F2.8 PRO from the OM System. With that gear the difference was noticeable.

Camara Panasonic Lumix G90
Objetivo M Zuiko Digital ED 40-150mm F2.8 PRO + Multiplicador M. Zuiko Digital 1.4x Teleconverter MC-14
Datos de la toma: Modo manual, ISO 1600, diafragma ƒ4.0, velocidad de obturación 1/8000s, distancia focal 420 mm equivalente.

Científico: Luscinia Megarhynchos
Castellano: Ruiseñor Común
Catalá: Rossinyol
Euskera: Urretxindor Arrunta
Galego: Rousinol, Reiseñor ou Ruxiñol
Português: Rouxinol
Italiano: Usignolo
English: Common Nightingale or Rufous Nightingale
Français: Rossignol Philomèle
Deutsch: Nachtigall

#LusciniaMegarhynchos
#Ruiseñor
#RuiseñorComun
#Rossinyol
#UrretxindorArrunta
#Rousinol
#Rouxinol
#Usignolo
#CommonNightingale
#Nightingale
#RossignolPhilomèle
#Nachtigall
#Ricobayo
#ProvinciadeZamora
#CastillayLeon
#España
#EspacioSalvaje
#Birding
#Pajareo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#lumixg90
#zuiko40150mmpro
#microfourththirds
#microfourththirdsphotography

Un’ampia apertura (es. f/4) aiuta a isolare l’#Usignolo di fiume, sfocando lo sfondo e rendendolo più visibile tra la #vegetazione. Il rischio però è avere una profondità di campo troppo ridotta, che potrebbe lasciare alcune parti dell’#uccello sfocate. Usare un’apertura più chiusa (es. f/8 – f/11) migliora la nitidezza complessiva e permette di includere dettagli dell’habitat, ma richiede più luce e il canneto spesso filtra la luce,..Continua a leggere: https://www.galassianatura.it/pixeldinatura/2025/03/01/fotografare-lusignolo-di-fiume-tecnica-pazienza-e-un-pizzico-di-fortuna/

Sto utilizzando il mio zoom Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM, un teleobiettivo corto e maneggevole, ma trovare l’#Usignolo di fiume tra le fitte canne è una sfida dura per via del campo visivo ristretto. Inoltre, il suo piumaggio marrone si confonde con l’ambiente, mentre i giochi di luce e ombra ingannano l’occhio e l’esposimetro. Infatti, vengo spesso tratto in inganno da movimenti che si rivelano semplici #foglie mosse dal vento...Continua a leggere: https://www.galassianatura.it/pixeldinatura/2025/03/01/fotografare-lusignolo-di-fiume-tecnica-pazienza-e-un-pizzico-di-fortuna/

Sto camminando lungo la riva di un lago brianteo, con il canneto che si estende accanto a me. Con la fotocamera pronta, osservo i piccoli passeriformi muoversi tra le cannucce in cerca di cibo. All’improvviso, un canto forte e squillante rompe il silenzio: è l’#Usignolo di fiume, invisibile agli occhi ma inconfondibile all’udito. Gli steli fitti delle canne ostacolano la visuale e interferiscono con l’autofocus, rendendo difficile..Continua a leggere: https://www.galassianatura.it/pixeldinatura/2025/03/01/fotografare-lusignolo-di-fiume-tecnica-pazienza-e-un-pizzico-di-fortuna/

Hai mai sentito un canto potente ed esplosivo provenire dai canneti senza riuscire a scorgere chi lo emette? Se sì, probabilmente hai avuto un incontro – o meglio, un ascolto – con l’elusivo #Usignolo di fiume! Questo piccolo maestro del mimetismo riempie l’aria con la sua voce squillante, ma resta abilmente nascosto tra la fitta #vegetazione, rendendolo una vera sfida per qualsiasi fotografo naturalista. Catturarlo in uno scatto nitido..Continua a leggere: https://www.galassianatura.it/pixeldinatura/2025/03/01/fotografare-lusignolo-di-fiume-tecnica-pazienza-e-un-pizzico-di-fortuna/