Miren, cuando yo crecí, en tiempos de las guerras entre los medas y los persas, o cuando fui a la universidad justo después de la guerra de los Cien Años, o cuando crié mis hijos durante la guerra de Corea, la Guerra Fría y la guerra de Vietnam, no había mujeres. Las mujeres se inventaron hace poco. Yo existí mucho antes de la invención de las mujeres. Si insisten en la pedantería y en la exactitud, es cierto que las mujeres se inventaron antes varias veces y en los más diversos lugares, pero los inventores simplemente no supieron vender su producto. Técnicas de distribución rudimentarias, y nulo estudio de mercado, y por supuesto el producto no lograba despegar. Incluso si una invención viene de un genio, tiene que encontrarse con su mercado, y por mucho tiempo la idea de las mujeres no llegaba realmente a ninguna parte. Modelos como la Austen o las Brontë eran muy lejanos, la gente no hacía más que reírse de las sufragistas, y la Woolf se adelantó demasiado a sus tiempos.
Autora de 'The Left Hand of Darkness' (1969) o de la serie de fantasía Earthsea, traducida a más de 40 idiomas, Le Guin fue definida como 'la mejor escritora de ciencia ficción en vida de Estados Unidos' por The New York Times en 2016.