@h_tejas I wonder why did the Scroll editors decide to add the word "dialects" to the headline (not in the original @restofworld piece).

#Tulu, #Bodo, and #Kashmiri are languages, not dialects & the article itself, correctly, never calls them dialects.

#India|n #startups are building #AItools for low-resource languages like #Tulu, #Bodo, and #Kashmiri, which have limited online presence and few written records. These startups are collecting voice and text data from native speakers through community workshops and WhatsApp voice notes to create authentic data sets. By involving the community, these startups aim to preserve linguistic diversity and advance linguistic inclusion. https://restofworld.org/2025/chatgpt-india-alternative-ai-llms/?eicker.news #India #Tech #IndiaTech #Technews
ChatGPT is huge in India. These locally focused startups found a way to compete

Indian founders are building digital data sets for low-resource languages by involving the community, and count on local relevance to go against big tech platforms.

Rest of World
- YouTube

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

@TheSouthFirst
It should be an "honour" for #Google to have a great language like #Tulu as part of its translation service. These corporates really have everything upside-down.
Google should pay every Tulu author whose work they stole to feed their #AI.

Google adds #Tulu to its translation services, community says it is a great honour

Tulu joins 110 new languages on Google Translate, marking a historic moment for the millions of people who speak this language.
https://thesouthfirst.com/karnataka/google-adds-tulu-to-its-translation-services-community-says-it-is-a-great-honour/

Google adds Tulu to its translation services, community says it is a great honour

Tulu joins 110 new languages on Google Translate, marking a historic moment for the millions of people who speak this language.

The SouthFirst

Litterateur, #Tulu conservationist Palthady Ramakrishna Achar passes away

Achar was involved in writing poetry, short stories, dramas, reviews and made his own contribution in informing the people about the heritage of 'Tulunad'.
https://thesouthfirst.com/karnataka/litterateur-tulu-conservationist-palthady-ramakrishna-achar-passes-away/

Litterateur, Tulu conservationist Palthady Ramakrishna Achar passes away

Achar was involved in writing poetry, short stories, dramas, reviews and made his own contribution in informing the people about the heritage of 'Tulunad'.

The SouthFirst

RT by @WikiSignpost: We're thrilled to see @WikiSignpost feature the journey of our members @badikana65 and @alasande with the #Tulu Wikipedia and @arebhashe. A big thank you to @Abhinav619

@wikipedia for providing a beautiful platform for us to contribute to.
https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2023-05-08/Special_report https://twitter.com/karavaliwiki/status/1655641299511574529

Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-08/Special report - Wikipedia

Neuauflage von Apple Maps + Rekordquartal bei Tesla + VC für Tulu + Effizienter Elektro-Mercedes + Rover im Mars-Delta + heiseshow über PC-Markt
Donnerstag: Apple mit neuen Deutschland-Karten, Tesla mit enormem Gewinnanstieg
Donnerstag: Apple mit neuen Deutschland-Karten, Tesla mit enormem Gewinnanstieg

Neuauflage von Apple Maps + Rekordquartal bei Tesla + VC für Tulu + Effizienter Elektro-Mercedes + Rover im Mars-Delta + heiseshow über PC-Markt

heise online
Haushaltsgeräte, Spielekonsolen oder Werkzeug in der eigenen Wohnanlage mieten – per App. In diese Idee investieren Bosch und Kärcher.
Venture Capital für Staubsaugervermieter Tulu
Venture Capital für Staubsaugervermieter Tulu

Haushaltsgeräte, Spielekonsolen oder Werkzeug in der eigenen Wohnanlage mieten – per App. In diese Idee investieren Bosch und Kärcher.

heise online

As a Kannadiga I stand in complete solidarity & join our Tuluva Brothers & Sisters in demanding official language status for #Tulu

As Tulu being one of the Native languages of Karnataka it deserves to be given priority rather than promoting other languages.
#TuluOfficialinKA_KL