Italian News by RSSIl Fatto Quotidiano: Urto tra due treni sulla Milano-Genova: sospesa per ore la circolazione. Ritardi fino a 200 minuti
È stata ripristinata la circolazione lungo la linea ferroviaria Milano-Genova dopo una serie di cancellazioni e ritardi fino a 200 minuti a causa di un urto tra una vettura merci e un treno regionale della linea S13 alle 8.20 di questa mattina.
Il “leggero contatto” – come ha spiegato Trenitalia – è avvenuto tra le stazioni di Locate (Milano) e Certosa (Pavia) e ha coinvolto il regionale Trenord 24324. La vettura in direzione Garbagnate Milanese, partita regolarmente da Pavia, mentre procedeva a 30 km/h in uscita dalla stazione non è riuscita a evitare lo sfregamento della prima carrozza con un treno merci in sosta. Non sono state registrate conseguenze né per i passeggeri né per il personale a bordo.
I treni interessati dai ritardi e dalle cancellazioni sono stati i regionali e gli Intercity, in particolare quelli con destinazione Milano Centrale e provenienti da Livorno, Ventimiglia e La Spezia. A Pavia la circolazione è stata totalmente sospesa per le verifiche tecniche lungo la linea. In soccorso dei passeggeri era stato attivato un servizio di autobus sostitutivo tra le stazioni di Pavia e Certosa.
Immagine d’archivio
L'articolo Urto tra due treni sulla Milano-Genova: sospesa per ore la circolazione. Ritardi fino a 200 minuti proviene da Il Fatto Quotidiano.
Train collision between two trains on the Milan-Genoa line: traffic suspended for hours. Delays up to 200 minutes.
Traffic has been restored along the Milan-Genoa railway line after a series of cancellations and delays of up to 200 minutes due to a collision between a freight train and a regional train on the S13 line at 8:20 this morning.
The “minor contact” – as Trenitalia explained – occurred between the Locate (Milan) and Certosa (Pavia) stations and involved the Trenord 24324 regional train. The freight train heading to Garbagnate Milanese, which had departed regularly from Pavia, while proceeding at 30 km/h as it exited the station, was unable to avoid a brush with a stationary freight train. There were no consequences for passengers or crew.
The trains affected by the delays and cancellations were regional and Intercity trains, particularly those destined for Milan Centrale and arriving from Livorno, Ventimiglia, and La Spezia. Traffic was completely suspended in Pavia for technical checks along the line. A replacement bus service was activated between the Pavia and Certosa stations to assist passengers.
Image archive
Article: Collision between two trains on the Milan-Genoa route: traffic suspended for hours. Delays of up to 200 minutes comes from Il Fatto Quotidiano.
#Milan #upto200minutes #Genoa #Trenitalia #Certosa #Pavia #Trenord #GarbagnateMilanese #Intercity #MilanCentrale #Livorno #Ventimiglia #LaSpezia #IlFattoQuotidiano
LaVi
Luca
rag. Gustavino Bevilacqua
Altreconomia
