💙 Bonne fête des Pères !

Être père, c'est aimer sans condition, protéger sans relâche et guider avec sagesse. Merci à tous ces héros du quotidien qui font la fierté de leurs enfants.

Excellente fête à tous les papas ! 🎉👨‍👧‍👦

#As Dream Team !
#ONG Dream Team !
#Toujours plus haut ! Toujours plus loin !

LA FIN (Theodor Fontane)

     LA FIN Les cercles de la vie, doucement, doucement, Se tracent toujours plus étroitement. Tout s'en va, qui n'était que pavane et parade, L'espoir s'en va, la haine, et l'amour, Et il n'est rien resté en vue Que le dernier point obscur. *** AUSGANG Immer enger, leise, leise Ziehen sich die Lebenskreise, Schwindet hin, was prahlt und prunkt, Schwindet Hoffen, Hassen, Lieben, Und ist nichts in Sicht geblieben Als der letzte dunkle Punkt. (Theodor Fontane) Recueil: […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/20/la-fin-theodor-fontane/

L’HOMME (Matthias Claudius)

     L'HOMME Conçu et nourri Par la femme merveilleusement, Il arrive, voit, entend, Et n'aperçoit pas l'illusion. Il désire et soupire Et verse sa larmette ; Il méprise et vénère, Connaît joies et périls, Croit, doute, s'imagine, enseigne, Tient tout et rien pour le vrai Il édifie et détruit, Et toujours il se harcèle ; Dort, veille, grandit et consomme A des cheveux bruns et gris Et tout ceci dure Au mieux quatre-vingts années. Puis il se couche et va […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/20/lhomme-matthias-claudius/

MON CHAT ET MOI (Roger McGough)

     MON CHAT ET MOI Les filles sont vraiment les plus jolies créatures Mon chat et moi nous le pensons Et nous sommes toujours attristés Quand c'est pour elles l'heure de partir Nous les regardons se pomponner Et bien qu'elles nous fassent attendre (souvent c'est un peu long) Mon chat & moi nous sourions contents Nous aimons bien les raccompagner jusqu'à la porte Et dire dommage que vous ne restiez pas plus longtemps Puis mon chat et moi nous rentrons à l'intérieur Et […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/19/mon-chat-et-moi-roger-mcgough/

CHANSON (Lady Mary Wroth)

     CHANSON Qu'es-tu, Amour ? La pensée vaine Qu'en notre esprit l'illusion forge ; Tu nais de sourires frivoles, Des vœux ardents tissant les rets Où se sont pris tant de benêts ; Qu'es-tu, Amour ? Bel et léger, Tel le matin frais, l'air limpide ; Mais, trop prompt, le soir t'altère Et refroidit ta noble ardeur, Ta joie est mêlée de tourment. Qu'es-tu, Amour ? Une fleur douce, D'un coup éclose, vite morte ; Poussière au vent est aussi stable Que ton plaisir ou […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/17/chanson-lady-mary-wroth/

Je sais que l’unique chant (María Victoria Atencia)

Illustration: Chantal Dufour      Je sais que l'unique chant, de tous les chants anciens le seul digne, l'unique poésie, est celle qui se tait et aime toujours ce monde, cette solitude qui rend fou et vous dépouille. (María Victoria Atencia) Recueil: Poésie espagnole. Anthologie 1945–1990 Traduction: Traduit de l’espagnol par Claude de Frayssinet Editions: POINTS

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/17/je-sais-que-lunique-chant-maria-victoria-atencia/

Amour (Sir Thomas Wyatt)

     Amour, adieu à toi et tes lois pour toujours ! Je ne me laisserai plus prendre à tes hameçons, Car Sénèque et Platon de tes leçons m'éloignent Pour porter mon esprit à la perfection. Quand je persévérai dans l'erreur en aveugle, Ta rebuffade acerbe, qui toujours blesse au vif, M'apprit à faire peu de cas des bagatelles Et m'évader, car plus chère est la liberté. Adieu donc, va tourmenter de plus jeunes cœurs, Et ne garde sur moi aucune autorité ; Sur […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/16/amour-sir-thomas-wyatt/

Madame (Sir Thomas Wyatt)

     Madame, sans plus de paroles, Vous voulez ou ne voulez pas. Si vous voulez, trêve de jeux, Montrez votre esprit pour de bon. D'un signe faites-moi venir. Si de celui qui toujours brûle Vous avez la moindre pitié, Franchement dites oui ou non. Si c'est oui, je m'en réjouirai ; Si c'est non, demeurons amis ; Vous aurez un autre homme, et moi, Je serai à moi, plus à vous. *** Madam, withouten many words, Once I am sure ye will or no, And if ye will, then leave your […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/16/madame-sir-thomas-wyatt/

ALISON (Anonyme)

     ALISON Tout au long de mars et d'avril, Quand aux rameaux naissent des pousses, Le petit oiseau a plaisir A chanter sa chanson. Je vis dans l'amoureuse attente De la plus belle créature ; Elle peut me combler de joie ... Car je suis tout en son pouvoir. C'est un bonheur que je reçois, Et je le sais venu du ciel ; Mon amour a quitte toute femme, Et sur Alison s'est posé. Clair est l'éclat de ses cheveux, Bruns ses sourcils, sombres ses yeux ; Avec grâce elle m'a […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/16/alison-anonyme/

TROÏLUS ET CRISEYDE (Geoffrey Chaucer)

     TROÏLUS ET CRISEYDE LIVRE I « S'il n'est point d'amour, mon Dieu, qu'ai-je donc ? Et si l'amour existe, quel est son être ? S'il est bienfaisant, d'où vient mon souci ? S'il fait du mal, je ne vois pas pourquoi Tous les tourments et malheurs qu'il me cause Semblent me donner un plaisir certain. Ma soif s'accroît à mesure que je bois. Si c'est mon propre désir qui me brûle, D'où vient que je pleure et pousse des plaintes ? Si j'aime la douleur, pourquoi me […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/15/troilus-et-criseyde-geoffrey-chaucer/