There ARE better ways to communicate across vast reaches of the cosmos than sending gold-plated copper records: radio waves, for instance. That's what SETI is on the hunt for.
SETI has a lot of shared history with the Voyager record. One of the record's precursors was the Arecibo message, which is the kind of signal that SETI would love to find.