
Auf die TAL-Ölpipeline soll in Italien ein Sabotageakt verübt worden sein. Ein Strommast einer Pumpstation soll offenbar mit einem Brennschneider zum Einsturz gebracht worden sein. Das bestreitet die Betreibergesellschaft. Jetzt ermittelt die Staatsanwaltschaft Triest. Die Leitung, die durch Tirol verläuft, versorgt Österreich fast zur Gänze mit Rohöl.
Fossile Abhängigkeit macht erpressbar..
https://orf.at/stories/3426673/
> Ermittler der italienischen Staatsanwaltschaft vermuten eine professionelle Sabotage an einem Knotenpunkt der Transalpinen #Ölpipeline (#TAL), die vom Hafen #Triest über #Österreich nach #Deutschland führt. Die Betreibergesellschaft hatte zuvor noch von einer „normalen technischen Störung“ gesprochen. Die Pipeline versorgt Österreich zu 90 Prozent mit Öl.

Ermittler der italienischen Staatsanwaltschaft vermuten eine professionelle Sabotage an einem Knotenpunkt der Transalpinen Ölpipeline (TAL), die vom Hafen Triest über Österreich nach Deutschland führt. Die Betreibergesellschaft hatte zuvor noch von einer „normalen technischen Störung“ gesprochen. Die Pipeline versorgt Österreich zu 90 Prozent mit Öl.
RaiNews: Traliccio crollato tra Friuli e Austria, ipotesi di sabotaggio dell'impianto che trasporta petrolio
Potrebbe essere un atto di guerra ibrida. Un atto contro una linea elettrica Terna ha causato il blocco di una stazione di pompaggio della Tal-Siot
Bridge collapsed between Friuli and Austria, suspected sabotage of the oil transport plant.
It could be a hybrid act of war. An attack on a Terna power line has caused the shutdown of a Tal-Siot pumping station.
RaiNews: Sabotaggio a un traliccio in Friuli e rallentamenti all’oleodotto Tal: indaga l’antiterrorismo
Un atto contro una linea elettrica Terna ha causato il blocco di una stazione di pompaggio della Tal-Siot. Mentre l'azienda minimizza, il Ros e la Dda indagano su quello che appare come un attacco a un obiettivo sensibile
Sabotage of a pylon in Friuli and delays on the Tal pipeline: anti-terrorism investigates.
An act against a Terna power line has caused the shutdown of a Tal-Siot pumping station. While the company minimizes, the Ros and the Dda are investigating what appears to be an attack on a sensitive target.

Un atto contro una linea elettrica Terna ha causato il blocco di una stazione di pompaggio della Tal-Siot. Mentre l'azienda minimizza, il Ros e la Dda indagano su quello che appare come un attacco a un obiettivo sensibile
Anschlag auf Transalpine Pipeline bringt Süddeutschland an den Rand eines Sprit-Blackouts.
Ein gezielter Angriff auf eine der wichtigsten Energieadern Europas hat Süddeutschland an den Rand eines Versorgungsengpasses gebracht, nachdem die Transalpine Pipeline (TAL) zeitweise außer Betrieb gesetzt wurde und kein Rohöl mehr Richtung Deutschland floss.
#Pipeline #Energiekrise #Deutschland #TAL #Sabotage #Sprit #Blackout #Bayern #BadenWürttemberg #Ölversorgung
«Un attacco a un oleodotto in Italia ha minacciato le forniture di carburante in tutta la Germania meridionale. Un attacco a un oleodotto nel nord Italia ha messo a rischio, a fine marzo, la fornitura di benzina, diesel e carburante per l’aviazione alla Germania meridionale, secondo informazioni ottenute da Business Insider e WELT AM SONNTAG.»
Wie grotesk ist die #Hektik der #Menschen im Angesicht von einem #Tal in dem ein großer #Raubvogel entlang gleitet. Der #Bach neben einem plätschert und in der #Ferne in verschiedenen blau tönen die #Hügel samt #Donnersberg am #Horizont liegen.