Sturgis, South Dakota, 1990
Een geweldig portret van een opperhoofd. Zijn blik verklaart alles | A magnificent portrait of a chieftain. His gaze says it all.
Erwin #Olaf in #stedelijkmuseum #amsterdam #photo #fotografie #photography #photographer #blackandwhite #blackandwhitephoto #blackandwhitephotography #analog

'Reis aan het einde van de nacht' - Geschiedenis over oorlog en banaliteit, in de vorm van reusachtige boeken, verzwaart de vleugels en verstopt de motoren | 'Journey at the End of the Night' - History about war and banality, in the form of giant books, weighs down the wings and clogs the engines.
Anselm Kiefer in #museum #stedelijkmuseum
#kieferanselm #modernart #artmuseum #art #exhibition #originalart #amsterdam

Bedrukt kijkt Erwin Olaf op ons neer in de eerste zaal van de tentoonstelling. Onontkoombaar | Erwin Olaf looks down at us, looking sad, in the first room of the exhibition. Inevitable.
#stedelijkmuseum #amsterdam #photo #fotografie #photography #photographer #blackandwhite #blackandwhitephoto #blackandwhitephotography #analog

Drie verkoolde stukken hout verwijzen naar de schikgodinnen uit de Germaanse mythologie die het verleden, heden en de toekomst belichamen | Three charred pieces of wood refer to the Fates from Germanic mythology, who embody the past, present and future.
Anselm Kiefer in #museum #stedelijkmuseum
#anselmkiefer #modernart #artmuseum #art #exhibition #originalart #amsterdam

Dit Märkischer Land beeldt het Duitse landschap af als een plek van trauma, herinnering en morele worsteling | This Märkischer Land depicts the German landscape as a place of trauma, memory and moral struggle.
Anselm Kiefer in #museum #stedelijkmuseum
@kieferanselm #modernart #artmuseum #art #exhibition #originalart #amsterdam

Kiefers landschappen verwijzen naar de cyclus van het leven: van de ontkiemende zaden en gouden korenhalmen tot aan de asgrauwe velden en verschroeide aarde | Kiefer's landscapes refer to the cycle of life: from sprouting seeds and golden corn stalks to ash-grey fields and scorched earth.
Anselm Kiefer in #museum #stedelijkmuseum
@kieferanselm #modernart #artmuseum #art #exhibition #originalart #amsterdam

Zonnebloemen, symbool voor de cyclus van natuur en leven. De man in yogahouding 'savasana', zijn ziel één met de natuur | Sunflowers, symbolising the cycle of nature and life. The man in the yoga pose “savasana”, his soul at one with nature.
Anselm Kiefer in #museum #stedelijkmuseum
#kieferanselm #modernart #artmuseum #art #exhibition #originalart #amsterdam

De kraaien: boodschappers van de dood of gidsen tussen heel en aarde | The crows: messengers of death or guides between heaven and earth.
Anselm #Kiefer in #museum #stedelijkmuseum
#kieferanselm #modernart #artmuseum #art #exhibition #originalart #amsterdam

In de omgekeerde wereld valt het kostbare levenszaad in het vergankelijke loden boek | In the upside-down world, the precious seed of life falls into the perishable lead book.
Anselm #Kiefer in #museum #stedelijkmuseum
#kieferanselm #modernart #artmuseum #art #exhibition #originalart #amsterdam

De kolossale kunstwerken van Kiefer zijn voor mij een krachtmeting tussen vergankelijkheid en woede | For me, Kiefer's colossal artworks are a contest between transience and rage.
Anselm Kiefer in #museum #stedelijkmuseum
#kieferanselm #modernart #artmuseum #art #exhibition #originalart #amsterdam