Me gustaría no ser pesao y decir que no la traduje yo para aquel ciclo, pero… es que sí la traduje yo. :( #yo #yo #yo #SheMakesNoise #GenesisPOrridge #LadyJaye #Pandrogyne Tremendísimo docu, amigas.

RE: https://bsky.app/profile/did:plc:a66255oopngx6szgculegbki/post/3ltyrcmn3gk27

She Makes Noise celebra su  décimo aniversario
She Makes Noise celebra diez años siendo un festival multidisciplinar centrado  en visibilizar y dar espacio a mujeres y personas no binarias en la música  electrónica y el audiovisual.
https://afrofeminas.com/2024/10/14/she-makes-noise-celebra-su-decimo-aniversario/
#CulturaCineYTelevisin #afrodescendientes #Festival #LaCasaEncendida #Msica #MsicaElectrnica #NoBinario #Queer #SheMakesNoise

She Makes Noise vuelve en su edición más ecofeminista
She Makes Noise, el festival de música electrónica y cine de La Casa Encendida de Fundación Montemadrid,  celebra  su novena edición del 19 al 22 de octubre.
https://afrofeminas.com/2023/10/16/she-makes-noise-vuelve-en-su-edicion-mas-ecofeminista/
#Agenda #CulturaCineYTelevisin #afrodescendientes #Afrofminas #afrofeminas #Afrofuturismo #Cine #Festival #LaCasaEncendida #Madrid #MsicaElectrnica #NwandoEbizie #SheMakesNoise