Lesering.deNov 5
„Ich, Ljolja, Paris“ : Getäuscht von Juri Felsen https://www.lesering.de/id/4946772/Ich-Ljolja-Paris--Getaeuscht-von--Juri-Felsen/ #PsychologischeIntrospektion #Literaturwiederentdeckung #RussischeModerne #Proust-Vergleich #Buchvorstellung #Selbsttäuschung #Liebesobsession #Buchvorstellung #RosemarieTietze #Exilliteratur #Tagebuchroman #Ich-Erzähler #Paris1920er #Emigration #JuriFelsen #Getäuscht #Nabokov
„Ich, Ljolja, Paris“ : Getäuscht von Juri Felsen
 - Buchvorstellung

Mit Getäuscht liegt erstmals Juri Felsens intensiver Roman aus dem Pariser Exil der 1920er Jahre auf Deutsch vor. Lesering liest ein literarisches Psychogramm über Begehren, Projektion und die Einsamkeit des Schreibens im Exil.

Lesering.de
Lesering.deAug 31, 2025
Isaac Babel: Geschichten aus Odessa https://www.lesering.de/id/4941372/Isaac-Babel-Geschichten-aus-Odessa/ #RussischeKurzgeschichten #LiterarischeÜbersetzung #PolitischeRepression #GeschichtenausOdessa #Gangstergeschichten #Literaturgeschichte #SowjetischeZensur #JüdischeLiteratur #RussischeModerne #Buchvorstellung #Buchvorstellung #JüdischerHumor #BorisDralyuk #IsaacBabel #Moldawanka #BenjaKrik
Isaac Babel: Geschichten aus Odessa - Buchvorstellung

Isaac Babels Geschichten aus Odessa gehören zu jenen Texten, bei denen man als Leser leicht in die Irre geführt wird – weil sie leichtfüßig wirken, manchmal sogar komisch, bisweilen sentimental. Doch unter der Oberfläche dieser scheinbar folkloristischen Miniaturen brodelt ein Abgrund: politisch, moralisch, stilistisch. Diese Erzählungen sind brutal ohne Pose, zärtlich ohne Kitsch, und so tief in der Sprache verankert, dass man aus dem Rhythmus der Sätze mehr über Macht und Ohnmacht lernt als ...

Lesering.de