Italian News by RSSAgi: I Vigili del Fuoco riconsegnano la Torre dei Conti a Roma nel giorno delle vittime sul lavoro
AGI - In occasione della Giornata Nazionale per le vittime sul lavoro, il Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco ha ufficialmente riconsegnato a Roma Capitale la Torre dei Conti, lo storico monumento di Largo Corrado Ricci restituito alla città dopo i complessi lavori straordinari di messa in sicurezza. L'area era stata interdetta lo scorso 3 novembre a seguito del tragico crollo costato la vita all'operaio Octav Stroici. Alla cerimonia di riconsegna, carica di commozione, ha partecipato la figlia della vittima, Alina, testimone di un tributo che ha unito istituzioni e soccorritori proprio nel luogo della tragedia.
Il cerimoniale ha vissuto momenti di profonda partecipazione emotiva a partire dall'omaggio floreale dei Vigili del Fuoco, che hanno deposto una corona proprio in corrispondenza della finestra da cui era stato estratto il corpo dell'operaio. Successivamente, un drappo tricolore è stato srotolato lungo la facciata della torre medievale prima che il comando consegnasse formalmente al sindaco Roberto Gualtieri un piccone di servizio e una targa commemorativa, segnando il passaggio di responsabilità del cantiere che ora entra nella gestione della Sovrintendenza Capitolina.
Il sindaco Gualtieri ha espresso gratitudine per il lavoro svolto, dichiarando: "Vogliamo davvero esprimere la nostra gratitudine e ammirazione per il lavoro straordinario che i Vigili del Fuoco hanno svolto e che ha consentito, con una perizia davvero unica che ha pochi eguali al mondo, il salvataggio di questo monumento. Tutto questo sulla base di una collaborazione che ha consentito di mettere subito in sicurezza la torre e di salvarla, altrimenti non ci sarebbe più".
The Fire Department returns the Tower of the Counts in Rome on the day of the victims of work accidents.
Fire Department - On the occasion of the National Day for Work-Related Victims, the National Fire Corps officially returned the Torre dei Conti, the historic monument in Largo Corrado Ricci, to the Municipality of Rome after the complex extraordinary safety works. The area had been closed off on November 3rd following the tragic collapse that cost the life of worker Octav Stroici. The ceremony of return, full of emotion, was attended by the victim’s daughter, Alina, who witnessed a tribute that united institutions and rescuers precisely in the place of the tragedy.
The ceremony experienced moments of profound emotional participation starting with the floral tribute from the Fire Corps, who laid a wreath directly in the location where the worker’s body was extracted. Subsequently, a tricolor banner was unrolled along the facade of the medieval tower before the command formally handed to Mayor Roberto Gualtieri a service pickaxe and a commemorative plaque, marking the transfer of responsibility of the site now entering the management of the Capitol Superintendency.
Mayor Gualtieri expressed gratitude for the work done, stating: “We really want to express our gratitude and admiration for the extraordinary work that the Fire Corps has done and which, with a truly unique expertise that has few equals in the world, has allowed the rescue of this monument. All of this was based on a collaboration that allowed us to immediately secure the tower and save it, otherwise there would be no more.”
#TheFireDepartment #LargoCorradoRicci #OctavStroici #theFireCorps #RobertoGualtieri #Gualtieri
