Heute seit langem wieder mal (oder vielleicht sogar das erste mal?) in echt gehört:
"Mit dem Hut in der Hand kommst Du durchs ganze Land."
Schon eine schöne #Redewendung :)

"Auf der hohen Kante" ist eine sehr seltsame #Redewendung.

Andererseits: fast alle fossilisierten #Redewendungen muten seltsam an.

Kennt hier jemand die #Redewendung "Lila - der letzte Versuch."?

☝️ Nur die Harken komm' in Garten! 🍂

#wortspiel #redewendung #humor

„Nach mir die Sintflut“ – war dieser Ausspruch ursprünglich so zynisch gemeint, wie er heute verstanden wird? Und wem wird er zugeschrieben? Der Artikel des Tages begibt sich auf die #historisch​en Spuren der #Redewendung: https://www.dwds.de/wb/nach%20mir%20die%20Sintflut

"Krokodilklemmen weinen"

-- #Redewendung, noch ohne Definition

Das spanische "media naranja" bedeutet wortwörtlich "halbe Orange", bezeichnet aber Seelenverwandte.

#Spanisch #Redewendung #medianaranja #seelenverwandte #seelenverwandtschaft #soulmate #sprache #polyglott

"...da streiten sich die Geister!!!"

Es ist so wunderbar wohlig, wie sich einem bei dieser falsch verwendeten Redewendung heimlich die großen Zehennägel nach oben kräuseln... Oder?

#fremdscham #cringe #redewendung

Was hat es eigentlich mit der #Redewendung „(nicht) bei Trost sein“ auf sich? Und wie hat sich die Bedeutung von „Trost“ im Laufe der Zeit gewandelt? Wir verraten es im Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/bei%20Trost%20sein
Kennen Sie das? Vor dem Jahreswechsel wollte man doch noch so viel erledigt haben. Bevor Sie sich vom vermeintlichen Zeitdruck kirre machen lassen, lesen Sie unsere kleine Herkunftsgeschichte zur #Redewendung im Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/sich%20kirre%20machen%20lassen