#ننګرهار او #جوزجان کې د وروستیو سېلابونو له امله ۴۲ زیانمنو کورنیو ته نغدي مرسته ورسول شوه

پنجشنبه، ۲۰ ذو القعده ۱۴۴۷

د #افغاني_سرې_میاشتې له لوري د ننګرهار ولایت د جلال‌ آباد ښار او د پچیرآګام، خوګیاڼیو، نازیانو، شېرزادو، چپرهار، بهسودو، سپین غر، هسکې مېنې، غني‌ خېلو او سرخرود ولسوالیو ۳۹ کورنیو او د جوزجان ولایت د مرکز شبرغان ښار او درزاب ولسوالۍ ۳ #زیانمنو کورنیو ته، چې د وروستیو #سېلابونو له امله ورته ځاني او مالي زیانونه اوښتي وو، ټولټال یو میلیون او ۲۶۰ زره افغانۍ نغدي مرسته ورسول شوه.

دغه مرسته د #چین_سره_صلیب په مالي ملاتړ برابره شوې وه، چې له مخې یې هرې کورنۍ ته د اساسي اړتیاوو د پوره کولو په موخه ۳۰ زره افغانۍ ورکړل شوې.

افغاني سره میاشت هڅه کوي، د #طبیعي_پېښو پر مهال زیانمنو هېوادوالو ته پر وخت رسېدنه وکړي او د بېړنیو مرستو له لارې د هغوی اساسي اړتیاوې پوره کړي.

🔗 https://arcs.af/dr/node/8819

=========================

#Cash_Assistance Distributed to 42 Families Affected by Recent Floods in #Nangarhar and #Jawzjan

Thursday, May 7, 2026

The #ARCS distributed 1,260,000 Afghanis in cash assistance to 39 families in Jalalabad city of Nangarhar province and the districts of Pachir Aw Agam, Khogyani, Nazyan, Sherzad, Chaparhar, Behsud, Spin Ghar, Haska Meyna, Ghani Khel, and Surkh Rod, as well as to 3 affected families in Sheberghan city, the capital of Jawzjan province, and Darzab district, who suffered personal and financial losses due to the recent floods.

The #assistance was provided by the #Red_Cross_Society of #China, through which each family received 30,000 Afghanis to help meet their basic needs.

ARCS strives to respond promptly to people affected by #natural_disasters and to address their essential needs through emergency assistance.

🔗 https://arcs.af/dr/node/8820

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2052409417287541059 ]

#Afghanistan #Nangarhar #Jawzjan

#Kabul and #Uruzgan: Cash assistance was distributed to families affected by the recent rains.

Wednesday, May 6, 2026

The #AfghanRedCrescent distributed a total of 480,000 Afghanis in #cash_assistance to 13 families affected by the recent #heavy_rains in District 13 of Kabul city (the Dast-e Barchi area) and Bagrami district, and to 3 families in the Tarinkot and Deh Rawood districts of Uruzgan province.

This assistance, provided by the #RedCrossSociety of #China, was given to each family as a gesture of humanitarian concern, amounting to 30,000 Afghanis per family.

The Afghan Red Crescent considers supporting fellow citizens #affected by #natural_disasters a humanitarian responsibility and strives to meet their basic needs promptly through emergency assistance.

#کابل و #ارزگان؛ به خانواده‌های آسیب‌دیده از بارندگی‌ها کمک نقدی توزیع شد

چهارشنبه، ۱۹ ذوالقعده ۱۴۴۷

#هلال‌احمر_افغانی به ۱۳ خانواده که در پی #بارندگی‌های_شدید اخیر در ناحیه سیزدهم شهر کابل (منطقه دشت برچی) و ولسوالی بگرامی آسیب دیده‌اند، و همچنان به ۳ خانواده در ولسوالی‌های ترینکوت و دهراود ولایت ارزگان، در مجموع مبلغ ۴۸۰ هزار افغانی #کمک_نقدی توزیع نمود.

این کمک که از سوی #صلیب‌سرخ_چین فراهم شده بود، به منظور همدردی انسانی، به هر خانواده به مبلغ ۳۰ هزار افغانی مساعدت شد.

هلال احمر افغانی حمایت از هموطنان #آسیب‌دیده بر اثر #حوادث_طبیعی را مسئولیت بشری خود دانسته و تلاش می‌نماید تا از طریق کمک‌های اضطراری، نیازهای اساسی آنان را به‌موقع برآورده سازد.

=========================

#Kabul and #Uruzgan: Cash Assistance Provided to Rain-Affected Families

Wednesday, May 6, 2026

The #ARCS distributed a total of 480,000 Afghanis in #cash_assistance to 13 families in Dasht-e Barchi area of District 13 of Kabul city and Bagrami district, as well as to 3 families in Tarinkot and Deh Rawood districts of Uruzgan province, following recent #heavy_rainfall.

As part of this assistance provided by the #Red_Cross_Society of #China, each family received 30,000 Afghanis as a gesture of humanitarian support.

The ARCS considers #supporting people affected by #natural_disasters a humanitarian responsibility and strives to meet their basic needs quickly through emergency assistance.

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2051974761144562151 ]

#Afghanistan #Kabul

به ۲۰ خانواده #آسیب‌دیده از اثر بارندگی‌ها در #پروان، #غزنی و #کاپیسا، کمک نقدی صورت گرفت

سه‌شنبه، ۱۸ ذوالقعده ۱۴۴۷

#هلال‌احمر_افغانی به ۱۳ خانواده در مرکز و ولسوالی‌های سیاه‌گرد و شینواری ولایت پروان، ۵ خانواده در ولسوالی‌های قره‌باغ، گیرو، اجرستان و مقر ولایت غزنی، و ۲ خانواده در مرکز و ولسوالی حصه اول کوهستان ولایت کاپیسا، در مجموع مبلغ ۶۰۰،۰۰۰ (ششصد هزار) افغانی کمک نقدی توزیع نمود. این خانواده‌ها در پی #بارندگی‌های شدید اخیر، متحمل خسارات جانی و مالی شده بودند.

این کمک‌ها که از سوی #صلیب_سرخ_چین تهیه شده بود، به‌منظور رفع نیازهای عاجل، به هر خانواده مبلغ ۳۰ هزار افغانی مساعدت شد.

هلال‌احمر افغانی در زمان وقوع حوادث طبیعی، حمایت از خانواده‌های آسیب‌دیده را در اولویت قرار داده و تلاش می‌کند از طریق #کمک‌های_اضطراری، نیازهای اساسی آنان را به‌موقع برآورده سازد.

=========================

#Cash_Assistance Provided to 20 Families Affected by Rains in #Parwan, #Ghazni, and #Kapisa

Tuesday, May 5, 2026

The #ARCS provided a total of 600,000 Afghanis in cash assistance to 13 families in the center of Parwan province and in Siah Gerd and Shinwari districts, 5 families in the Qarabagh, Giro, Ajristan, and Muqur districts of Ghazni province, and 2 families in the center of Kapisa province and Hesa Awal Kohistan district. These families suffered personal and financial losses due to recent #heavy_rainfall.

As part of this assistance provided by the #Red_Cross_Society of #China, each family received 30,000 Afghanis to help meet their urgent needs.

The ARCS #prioritizes supporting affected families during natural disasters and works to meet their basic needs quickly through #emergency_assistance.

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2051610722044371045 ]

#Afghanistan #Ghazni #Parwan #Kapisa

#دایکندي کې #سېلاب_ځپلو کورنیو ته نغدي مرسته ورکړل شوه

دوشنبه، ۱۷ ذو القعده ۱۴۴۷

د #افغاني_سرې_مياشتې له لوري د دایکندي ولایت د خدیر او میرامور ولسوالیو هغو ۲ کورنیو ته #نغدي_مرسته ورکړل شوه، چې د وروستیو سېلابونو له امله ورته ځاني او مالي زیانونه اوښتي وو.

یاده مرسته، چې د #چین_سره_صلیب له لوري چمتو شوې وه، هرې کورنۍ ته د #بشري_خواخوږۍ په موخه ۳۰ زره افغانۍ ورکړل شوې.

افغاني سره میاشت هڅه کوي؛ څو د سېلاب ځپلو د ملاتړ لپاره خپلې مرستې چټکې کړي او د هغوی بېړنیو اړتیاوو ته پر وخت ځواب ووایي.

🔗 https://shorturl.at/DXtZq

=========================

#Daikundi: Cash Assistance Provided to #Flood_Affected Families

Monday, May 4, 2026

The #ARCS provided cash assistance to two families who suffered personal and financial losses due to #recent_floods in Khadir and Miramor districts of Daikundi Province.

As part of this #assistance from the #Red_Cross_Society of #China, each family received 30,000 Afghanis as humanitarian assistance.

The ARCS is working to accelerate its assistance efforts to #support flood-affected families and respond promptly to their urgent needs.

🔗 https://arcs.af/ps/node/8777

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2051299785789891021 ]

#Afghanistan #Iran

#میدان_وردک؛ به خانواده‌های #آسیب‌دیده از بارندگی‌ها کمک نقدی صورت گرفت

دوشنبه، ۱۷ ذوالقعده ۱۴۴۷

#هلال‌احمر_افغانی به دو خانواده‌ای که در ولسوالی جغتوی ولایت میدان وردک، در نتیجه #بارندگی‌های شدید اخیر اعضای خانواده‌شان را از دست داده بودند، کمک نقدی ارائه نمود.

این کمک از سوی #صلیب_سرخ_چین فراهم گردیده است؛ بر اساس میزان تلفات، به یک خانواده مبلغ ۳۰٬۰۰۰ افغانی و به خانواده دیگر مبلغ ۶۰٬۰۰۰ افغانی پرداخت گردید.

این مساعدت به‌منظور تأمین #نیازهای_اولیه و ارائه کمک‌های عاجل صورت گرفته است.

هلال‌احمر افغانی به‌عنوان یک نهاد بی‌طرف و بشردوست، تلاش‌های خود را برای رساندن کمک‌های عاجل به خانواده‌های آسیب‌دیده از #حوادث_طبیعی ادامه می‌دهد.

=========================

#Maidan_Wardak: Cash Assistance Provided to Families Affected by #Heavy_Rainfall

Monday, May 4, 2026

The #ARCS provided cash assistance to two families in Jaghatu District of Maidan Wardak Province whose family members #lost their lives due to recent heavy rainfall.

As part of this assistance provided by the #Red_Cross_Society of #China, one family received 30,000 Afghanis and the other received 60,000 Afghanis, depending on the extent of the casualties.

The #assistance was provided to meet immediate needs and offer emergency support.

As a #neutral and humanitarian organization, the ARCS continues its efforts to deliver emergency assistance to families affected by #natural_disasters.

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2051250832679514471 ]

#Afghanistan