@damaru all fine and good. But I just can not get my screen to rotate in the non GUI world.
Added a whole lot of stuff to the config.txt (from my other SD-Card with working setup, but no luck)
[all]
hdmi_group=2
hdmi_mode=87
display_lcd_rotate=3
display_hdmi_rotate=3
hdmi_cvt 480 800 60 6 0 0 0
also patchbox seems to have some issues starting jack, which could come from the raspi-imager writing a new username/password?
All have to investigate tomorrow night. But this was an unsuccessful hour of tiny edits and reboots.