Illustration de couverture de Jean-Paul Théodule.
Me suis copieusement fendu la poire !
C’est ma #VendrediLecture !
#mastolivre #lecture #littérature #Queneau
here's a random paperpost, from 25 January 2017:
Letterform Archive - an eclectic sample
https://www.paperposts.me/letterform-archive-an-eclectic-sample
#oulipo #LetterformArchive #emigr #poster #dada #Queneau #paperpost #visualpoetry #1990s
Secondo me chi volesse godere delle acrobazie che la lingua italiana rende possibili dovrebbe leggere:
– Esercizi di stile di Raymond Queneau nella "traduzione"¹ di Umberto Eco.
– Manuale di conversazione di Achille Campanile.
– Racconti impossibili di Tommaso Landolfi.
Secondo me, eh. 😉
¹) nel senso che Eco ha trasposto in italiano il testo di Queneau, giocando allo stesso gioco.
#Queneau #Campanile #Landolfi
@cultura @libri @[email protected]
https://oupoco.org/fr/generateur-de-poeme/index.html
Dans les coupes, les fleurs versent leurs parfums las,
Que ces amants chétifs qu'un seul déboire lasse,
Je prends l'express... et me voilà !