I understand "private mentions" or DMs on Mastodon are treated like normal posts under the hood, but with viability limited to yourself and the recipient.
What I don't get is why they're included when in my own post history as I scroll through it. I'm being shown fragments of a continuous conversation amongst self contained, public posts. If I wanted to see my DMs, I'd go to the dedicated tab for it, you know?