Mastodawn

Die Vision der Claudia Andujar (2024)
verfügbar bis 15.07.2026

https://www.3sat.de/film/dokumentarfilmzeit/die-vision-der-claudia-andujar---fotografin---aktivistin-humanistin-100.html

https://www.imdb.com/de/title/tt32180415

#DieVisionDerClaudiaAndujar #TheLadyWithTheArrows #Dokumentarfilm #Doku #Portugiesisch #Fotografin #Aktivtistin #Humanistin #ClaudiaAndujar #Yanomami #Brasilien #Holocaust #Fotografie #HeidiSpecogna #3sat #3satmediathek #mediathek

Die Vision der Claudia Andujar

Fotografin, Aktivistin, Humanistin

3sat

𝕥𝕒𝕣𝕟𝕚𝕤𝕙𝕖𝕕 𝕞𝕒𝕚𝕕 Jun 4

Mara und ich haben gestern angefangen #Portugiesisch zu lernen 🙂‍↕️

michael kegler May 20

#Satzzeichen sind nicht beliebig. Diesmal: #Portugiesisch

@Coisaestranha https://ayom.media/@Coisaestranha/116606315581506617

Flavia (@[email protected])

Attached: 1 image

Ayom

GMRaphi Apr 7

Bom dia. Erstmal mit Sprache für den alltäglichen Gebrauch rein!

#português #portugiesisch #ttrpg #pnpde #dnd

michael kegler Mar 12

hab ich euch schon das neuste Buch aus der Reihe "das Viertel" / "O Bairro" von Gonçalo M. Tavares gezeigt? Hier ist es

https://korrespondenzen.at/herr-eliot-und-die-vortraege/

und in jeder guten Buchhandlung (hoffentlich) von mir für euch #Übersetzt aus dem #Portugiesisch en

Herr Eliot und die Vorträge

Gonçalo M. Tavares Aus dem Portugiesischen von Michael KeglerMit Zeichnungen von Rachel Caiano Im furiosen Finale seiner zehnbändigen Reihe »Das Viertel« macht uns Gonçalo M. Tavares mit einem gewi…

Edition Korrespondenzen

michael kegler Mar 12

falls wer nächste Woche nach #Leipzig zur #Buchmesse fährt und sich für #Portugiesisch oder #Literatur aus vor allem #Portugal interessiert, hätte ich hier ein paar #Veranstaltungstipps (als PDF).

https://camoesberlim.de/wp-content/uploads/2026/03/Publicac%CC%A7a%CC%83o_FeiraLeipzig_2026_04_final.pdf

michael kegler Mar 9

okay, meine #Übersetzung scheint die Rezensentin nicht komplett überzeugt zu haben, dafür aber ist sie begeistert von dem Buch: Yara Nakahanda Monteiro: Herz. Rhythmus. Störungen. #Literatur #Lyrik #Angola #Portugiesisch https://www.kulturknistern.at/herz-rhythmus-stoerungen-yara-nakahanda-monteiro/

michael kegler Mar 3

Gonçalo M. Tavares bekommt den diesjährigen Premio Formentor. Ein ganz dickes Ding. Ich bin ganz stolz zu den drei Personen zu gehören, die ihn im deutschen Sprachraum übersetzen. In ein paar Tagen erscheint auf deutsch: Herr Eliot und die Vorträge, der 10 Band der "Senhores"-Reihe bei Edition Korrespondenzen, Wien #Literatur #Portugal #Übersetzung #Portugiesisch #Formentor https://www.fundacionformentor.es/

Fundación Formentor – La Fundación Formentor ha sido creada para organizar el Prix Formentor de las Letras y las Conversaciones Literarias

michael kegler Feb 26

heute auf den #Correntes d'Escritas mit einem Schlag ein Kilo Buch bekommen. O FIM dos Estados Unidos da América von Gonçalo M. Tavares. 900 Seiten. Wer #Portugiesisch kann, bitte lesen. #CorrentesDescritas

michael kegler Dec 27, 2025

Guten Morgen, die »#Gedichte, die zu Herzen gehen« auf #WDR5 habt ihr vorgestern bestimmt verpasst. Ich auch. hier ist der Link:
https://www1.wdr.de/radio/wdr5/sendungen/liegen-bleiben/liebe-326.html darunter auch eins von Ana Luísa Amaral aus dem Band »Was ist ein Name« #Lyrik #Portugal #Portugiesisch #Übersetzung von mir und Piero Salabè

Liebe - Gedichte, die zu Herzen gehen

WDR 5 Liegen bleiben präsentiert eine Gedichtauswahl über die Liebe – jener Kraft, die Weihnachten seinen wahren Glanz verleiht.