Znalezione w internecie, doskonale i - na szczescie - z wiekszoscia tych punktow sam sie spotykam.
Tlumaczenie z angielskiego, dlatego niektore zwroty moga brzmiec nietypowo, ale staralem sie zachowac sens jak najblizszy angielskim idiomom:
10 niepisanych zasad rave'ow:
1. Szanuj przestrzen innych.
Granice maja znaczenie, nawet w ciasnym tlumie. Poruszaj sie uwaznie. Zadych lokci. Zadnego popychania. Tylko szacunek.
2. Tu nie ma miejsca na ocenianie.
Zobaczysz rozne sposoby wyrazania siebie. Daj ludziom byc. Komplementuj odwage zamiast wytykac innosc.
3. Dbaj o bezpieczenstwo spolecznosci.
Jesli ktos wyglada "nieobecnie", sprawdz. Zaoferuj wode. Sprowadz pomoc. Bezpieczenstwo nie jest opcja, jest fundamentem.
4. Szanuj muzyke.
Niech dzwiek gra glowna role. Nie rywalizuj z nim. Oddaj sie rytmowi, to jest prawdziwe polaczenie.
5. Badz obecny.
Swiatla, dzwiek, emocje - maja byc przezywane. Odczuwaj moment zamiast nagrywac kazda jego sekunde.
6. Nie zostawiaj sladow.
Podnies, wyrzuc. Baw sie na maksa, szanuj jeszcze bardziej. Pamietaj kto jest gospodarzem imprezy.
7. Dziel sie miloscia.
Komplement. Lyk wody. Pomocna dlon. Male akty, ale potezna energia.
8. Ubior jako element wyrazania siebie, nie robienia wrazenia.
Ubierz to, co porusza sie z Toba. Pewnosc siebie zawsze wygrywa z trendami.
9. Tancz jakby nikt nie patrzyl.
Zapomnij o ocenach. Pozwol muzyce Toba poruszac. Badz wolny.
10. Chron doswiadczenie.
Zgoda jest swietoscia. Szanuj ciala, przestrzenie i energie, to jest sanktuarium dla nas wszystkich.
#rave #muzyka #MuzykaKlubowa #zasady #peace #love #unity #respect #plur
zdj. moje, z wczoraj