A través de la amiga de una amiga me han llegado unas fotos de "el viejo y la vieja" este año en Picassent.
Para quien no entienda Valenciano escribo una traducción al español aunque obviamente pierde un poco la gracia una traducción literal de un texto en verso:
<< ella -- ¿Has visto al Trump por la televisión?
el -- Si mujer... cada día una idea nueva y ninguna explicación
ella -- Hoy amenaza al mundo, mañana quiere hacerse el salvador
el -- Tiene mas cambios de pensamiento que el clima, ¡ay señor!
ella -- Parece descerebrado, todo el planeta mareado
el -- Si gobernar fuera pensar... el ya estaría jubilado
ella -- Pero mira, mientras el Trump juega a emperador...
el -- Aquí en Picassent también tenemos algún inventor
ella -- ¿Lo dices por el macropoyecto de ordenadores y datos; DIGITAL VALLEY?
el -- Si, muchos gigas y promesas... pero agua quiere eso a capazos.
ella -- Dicen "progreso, futuro e innovación"
el -- Pero el acuífero no es wifi... si se acaba se acabó
ella -- Mucha tecnología y mucho servidor brillante...
el -- Pero si falta el agua, ni arroz ni naranja irán para alante.
ella -- Trump jugando con el mundo sin sentido ni dirección...
el -- Y algunos jugando con el agua para hacer un negocio redondo
ella -- Ay viejo, el mundo está un poco trastocado
el -- Si, pero el pueblo no es tan despistado.
ella -- ¡Que bonito está el puente de L'Omet!
el -- Si mujer... pero cruzarlo es casi un numerito
ella -- ¿Porqué lo dices? ¡si da gusto mirarlo!
el -- Porque acera no hay... y los peatones a volar.
ella -- Coches y motos pasan sin parar
el -- Y si vas a pie... mejor rezar antes de cruzar
ella -- Trump quiere la paz, datos quiere el Digital Valley... eso ya lo sabemos
el -- Pero sin agua en Picassent ni datos guardaremos
ella -- Y al puente de L'Omet, si vas a pie encomiendate a san Vicente
el -- El mundo y el pueblo van un poco del revés
ella -- Pero aquí lo decimos claro para que penséis un poco más. >>
Sigue...
#Picassent #datacenter #Centrodedatos

#presentación Antes que nada pido disculpas por haber roto la netiqueta de esta red y haber tardado tanto en presentarme.
Ya tengo mas de medio centenar de primaveras en mi haber y he pasado gran parte de mi vida implicado en diversas #luchassociales de las cuales no puedo decir que hayamos ganado ni una sola. Tampoco se puede decir que estén todas perdidas, al menos la lucha del #softwarelibre (que ha sido una de mis primeras luchas) sigue viva y de hecho está creciendo como nunca recientemente. He estado retirado del mundo muchos años pero ahora la marea de podredumbre se acerca a mi en forma de #megaproyecto especulativo con un gigantesco #datacenter en mi pueblo ( #Picassent ) así que me dispongo a volver a la carga en la militancia y eso pasa por volver a participar en comunidades y comunicarme fuera de mi burbuja personal. Esta red me ha parecido la mejor forma de comunicarme que he encontrado actualmente. Con lo poco que he leído hasta ahora ya he aprendido cosas nuevas de gente luchadora, creo que estoy en el sitio correcto. Ninguna libertad ni justicia se consigue sin esfuerzo. Un saludo a toda la gente combativa que anda por aquí.

Picassent es mobilitza contra el centre de dades Digital Valley https://www.diarilaveu.cat/medi-ambient/picassent-es-mobilitza-contra-el-centre-de-dades-digital-valley-625203/ #MediAmbient #Picassent

Xerrada informativa Centre de Dades Digital Valley (Picassent)

Casa Benlloch (Picassent), divendres, 20 de febrer, a les 19:00 CET

El proper 20 de febrer a les 19h, a la Casa Benlloch de Picassent, se celebrarà una xerrada informativa sobre l'acord per l'instal.lació d'un centre de dades de 200MW al terme municipal de Picassent, projecte que ha rebut el nom de "Digital Valley". L'anunci va ser publicat al gener de l'any passat en diversos mitjans, incloent el periòdic que edita l'Ajuntament, amb foto de l'alcaldesa Conxa García, l'ex-president Carlos Mazón, i un representant d'un conglomerat d'empreses afegint la seua signatura.

Els centres de dades s'han convertit en una bambolla especulativa, acostant-se a zones deprimides com ara la nostra, en un escenari post-dana, aprofitant la benenetesa amb el poder polític. Son, a més, infrastructures molt exigents en energia i aigua que, al nostre cas, podria trencar el precari equilibri hídric en què es troba el Parc Natural de l'Albufera.

Des del col.lectiu Juntes pel territori vos animem a participar en el debat públic i a vindre a la xerrada, així com ajudar-nos en la difusió. Vos deixem també alguns enllaços per qui tinga interés en seguir informant-se.

Lloc web Tu nube seca mi río: https://tunubesecamirio.com/
Reportatge a RTVE: https://www.rtve.es/play/videos/el-escarabajo-verde/sed-digital/16838393/

Salut!

https://calendari.cc/event/xerrada-informativa-centre-de-dades-digital-valley-picassent