lord pthenq1
Miren que belleza: El claro de Luna de Debussy, interpretado por Debussy en 1913!
Grabación extraída con mucha dificultad!
Es mucho más alegre y con más notas que la versión original.
Por ahí algún purista puede decirle a Debussy como ejecutar su composición. La otra opción es escucharla..
"De 1903 a 1913, Claude Debussy grabó varias de sus propias piezas en rollos de piano. Debussy quedó encantado con la calidad de la reproducción, y en una carta a Edwin Welte declaró: «Es imposible alcanzar una mayor perfección de reproducción que la del aparato Welte. Me complace expresarle en estas líneas mi asombro y admiración por lo que escuché. Soy, estimado señor, su fiel Claude Debussy». Con más de un siglo de antigüedad, estas grabaciones nos permiten escuchar al gran compositor interpretando sus propias obras. Debussy realizó sus últimas grabaciones a los 52 años, aquejado de cáncer, en 1913. Falleció menos de cinco años después, el 25 de marzo de 1918.
Los rollos para piano reproductor se elaboraban generalmente a partir de grabaciones de músicos famosos. Normalmente, un pianista se sentaba ante un piano de grabación especialmente diseñado, y la altura y la duración de las notas tocadas se marcaban o perforaban en un rollo en blanco, junto con la duración del pedal de sostenido y el pedal suave. Los pianos reproductores también pueden recrear la dinámica de la interpretación de un pianista mediante perforaciones de control especialmente codificadas, colocadas hacia los bordes del rollo de partitura, pero esta codificación nunca se grababa automáticamente. Distintas compañías tenían diferentes métodos para anotar la dinámica: algunos técnicamente avanzados (aunque no necesariamente más efectivos), otros secretos y otros que dependían completamente de las notas manuscritas del productor de la grabación. En todos los casos, estos jeroglíficos dinámicos debían convertirse hábilmente en los códigos perforados especializados que necesitaban los distintos tipos de instrumento.
La interpretación de muchos pianistas y compositores se conserva en rollos de pianola reproductores. Gustav Mahler, Camille Saint-Saëns, Edvard Grieg, Teresa Carreño, Claude Debussy, Manuel de Falla, Scott Joplin, Sergei Rachmaninoff, Sergei Prokofiev, Alexander Scriabin, Jelly Roll Morton y George Gershwin se encuentran entre los compositores y pianistas cuyas interpretaciones han sido grabadas de esta manera.
El famoso Claro de luna de Claude Debussy es la tercera pieza de la Suite bergamasca para piano, una obra cuyo título fue elegido tanto por la pasión de su compositor por los sonidos de las palabras como por sus implicaciones renacentistas (aunque la obra puede describirse con razón como una especie de homenaje a los clavecinistas franceses de antaño).
El re bemol mayor de Claro de luna está perfectamente elegido, la brillante melodía en terceras paralelas (con sordina, a petición de Debussy) se equilibra con maestría con el tempo rubato, bellamente disonante, que le sigue. Durante la sección central, un poco mosso, de Claro de Luna, la música crece mucho más allá del pianissimo inicial, y en su clímax se podría decir que el joven compositor ha creado más con la luz del sol que con la de la luna; los arpegios incesantes pueden ser exagerados, pero aun así se pueden apreciar. Pequeños fragmentos de estos arpegios se abren paso en la repetición de la música inicial, y los tonos suaves de la sección central adquieren algunos compases para defender su posición una vez más antes de que se produzca la cadencia cromática final, un momento de absoluta tranquilidad.
Claro de Luna es un poema francés escrito por Paul Verlaine en el año 1869. Inspiró el tercer y más famoso movimiento de la Suite bergamasca de Debussy de 1890, del mismo nombre. 'Clair de lune' ('Claro de luna') pertenece a la primera colección de Verlaine Fêtes galantes (Partidos galantes, 1869).
Luz de luna
Tu alma es un paisaje escogido
Donde van máscaras encantadoras y bergamascos
Tocando el laúd y bailando, casi
Tristes bajo sus fantasiosos disfraces.
Mientras cantan en tono menor
Amor triunfante y vida oportuna,
No parecen creer en su felicidad
Y su canto se mezcla con la luz de la luna,
Con la serena, triste y hermosa luz de la luna,
Que hace soñar a los pájaros en los árboles
Y las fuentes sollozar de éxtasis,
Las grandes y esbeltas fuentes entre el mármol.
Paul Verlaine
Clair de lune
Votre âme est un paysage choisi
Que vont charmant masques et bergamasques
Jouant du luth et dansant et quasi
Tristes sous leurs déguisements fantasques.
Tout en chantant sur le mode mineur
L'amour vainqueur et la vie opportune,
Ils n'ont pas l'air de croire à leur bonheur
Et leur chanson se mêle au clair de lune,
Au calme clair de lune triste et beau,
Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres
Et sangloter d'extase les jets d'eau,
Les grands jets d'eau sveltes parmi les marbres.
Paul Verlaine "
Es muy bella:
In the Dark
B'Wera Tension
penpusher
penpusher