כָּלב 
I don't like the way the PA Dutch Bible is written. It's hard to read. Most other publications use a more standard German spelling.
Dining and CookingNeed your fastnacht fix? Here’s where you can get yours! | Food and Recipes
February 17 is Fastnacht Day! If you’re looking to get your fill of the Pennsylvania Dutch treat, check out the list below. BERKS COUNTYBoyertown Museum of Historic Vehicles 85 S. W…
#dining #cooking #diet #food #RecipeTopics #Donut #doughnut #fasting #fastnacht #fastnachtday #lent #pennsylvaniadutch #Recipes
https://www.diningandcooking.com/2496238/need-your-fastnacht-fix-heres-where-you-can-get-yours-food-and-recipes/
Gottscho-Schleisner CollectionDr. A.C. Barnes, Kerfeal, residence in Chester Springs, Pennsylvania. Pennsylvania Dutch kitchen 1942 Aug. 20.
Gottscho-Schleisner, Inc.
1 transparency : color ; 5x7 in.
#ACBarnes #Kerfeal #ChesterSprings #Pennsylvania #Dutch #Gottscho-Schleisner #PennsylvaniaDutch #Dwellings #Pennsylvania #UnitedStates #architecture #photography
The only problem with goyishe translations of Tanakh is that I can't easily see the Torah portions. I'd like to divide the #pennsylvaniadutch Torah into portions, so I can read the parasha in my target language, but the Wycliffe translation is CC no derivatives. I can't edit it.
#Torah #Bible #LanguageLearning #Jewish #Mazeldon #CreativeCommons
Checked a book out from the library.
#religion #Christianity #Amish #pennsylvaniadutch #books #spirituality #faith
איך לייען איצט די תורה אויף פענסילוועניש דייטש. איך האב ליב נישט די אויסלייג פון די אמיש. זיי שרייבן דייטש ווי ענגליש!
ביידע #יידיש און פענסילוועניש דייטש האבן צוויי אויסלייגן. די אמיש און די חסידים האבן איינס, און די אנדערע האבן א "נייער" אויסלייג.
צום ביישפיל:
איך קען שרייבען אף אידיש.
איך קען שרייבן אויף יידיש.
און פאר פענסילוועניש דייטש:
Ich can oof Deitsch shriva.
Ich kann uff Deitsch schriwwe.
ס'איז זייער שווער צו שרייבן "היימיש" יידיש און "היימיש" דייטש.
@libreleah Ja, das ist ein guter Weg fuer Deutsch lernen. Moses Monweal McCormick hat en Lot Sprache gelernt, und er hat das gemacht.
Auf wiedersehen, und redt Deutsch!
(Ja, mein Deutsch ist schlecht. Es ist ein Mischung von Jiddisch und Pennsylvanisch Deutsch.)
#Deutsch #German #Yiddish #PennsylvaniaDutch #LanguageLearning
A.B. TaylorCan never get over how beautiful it is here at the edge of the real life Deitscherei. ❤️ #pennsylvaniadutch #pennsylvaniagerman #keeppennsylvaniabeautiful
Ich hab en Brief gschriwwe uff #Deitsch un 'siss en Brief arrig lang!