Update. Adhari AlZaabi's thoughtful reflection on ways for non-native speakers of English to benefit from #AI to help compose English-language research articles while minimizing the risks of distortion and loss of agency.
https://jamanetwork.com/journals/jamainternalmedicine/article-abstract/2848649
(#paywalled)

"Uncritical AI use risks amplifying fluency at the expense of accuracy. In contrast, if AI is constrained to the role of translator, auditor, or compliance tool, it can instead reduce inequitable cognitive burden without compromising scientific judgment."

#Multilingualism #MultilingualResearch #ScholComm

Update. Another article made it through peer review (at the American Academy of Orthopaedic Surgeons) leading with two false generalizations, that (all or most) #OpenAccess journals charge #APCs and that (all or most) paid APCs are paid by authors.
https://journals.lww.com/jaaos/abstract/9900/the_open_versus_closed_access_publication.1671.aspx
(#paywalled)

Most OA journals are #DiamondOA and charge no APCs.
http://www.doaj.org/

Most paid APCs are paid by funders or employers, not by authors out of pocket. (Footnote: The evidence is clearer for the global north than the global south.)
https://suber.pubpub.org/pub/j1jk6hu9

On the plus side, the article reports that in field of orthopaedic surgery, OA articles have higher citation counts and altmetric scores than non-OA articles.

#Medicine #OACA #OpenAccessCitationAdvantage