ใ้็ ฎโจ๐ฒ๐mmm
ใ้็ ฎโจ๐ฒ๐mmm
@darkrat lol itโs a millennia-old good idea!
Ozouni is said to be one of the oldest traditional new yearโs dishes in Japan โ since Heian era (794~1185).
Ozouni (ใ้็ ฎ) is basically a mixed vegetable soup with mochi (sticky rice cakes) we eat in the new years. โ้โ (zou) means โcasual,โ and there are many versions, depending on the regions or families. โ็ ฎใโ (niru) means โto simmerโ btw.
Mine is, of course, plantBased. I just use whatever is in the fridge and Mitsuba which gives the subtle flavor of the early spring.
The ingredients for the pictured is in the AltText.
ใฉใใชใใ้็
ฎใ้ฃในใ๏ผๅธฐ็ใใๅๅใซ่ใใฆใฟใใโฆๅๅฐใใใฆใใผใฏใใใใ้็
ฎใฎๅ็ใ้ใพใฃใ
https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_67772e96e4b0d0a9792e7ba6
#huffingtonpost #LIFE #ๆญฃๆ #ๅฐๆน #ใ้็ ฎ #้ฃๆๅ #shogatsu #chiho #ozoni #shokubunka
ใๆญฃๆไผใฟใๅๅฐใซๅธฐ็ใใๅๅใซใๅฎถๆใจ้ฃในใใ้็ ฎใฎๅ็ใ้ใฃใฆใใใใพใใใใใชใใฎๅบ่บซๅฐใงใฏใใฉใใชใ้็ ฎใ้ฃในใพใใ๏ผ
ใใๅฝๅฐใ้็
ฎใฉใณใญใณใฐใใใใ้ค
้็
ฎใ๏ผ้ฆๅท๏ผใใใจใ้็
ฎใ๏ผๅฏๅฑฑ๏ผใๆใใ1ไฝใฏโใใฎ็โใฎๆจใฟใใฃใทใใ้็
ฎ
https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_675e73f4e4b02ff48f91771e
#huffingtonpost #LIFE #ใฉใณใญใณใฐ #ๆญฃๆ #ใๅฝๅฐ #ใ้็ ฎ #rankingu #shogatsu #gotochi #ozoni
One of my favorites: Ozลni/ใ้็ ฎ, a kind of New Year' soup with freshly pounded mochi. I'll eat for a couple more breakfasts...until mochi is gone.
Photos:
1. One mochi.
2. Two mochi.
3. Three mochi.
4. What's actually in the soup (lotus root, carrot, daikon, various greens, chicken, nori).
Traditional first picture and first meal of the year (coffee doesn't count).
Japanese ozoni.
#happynewyear #happynewyear2023 #ozoni #japanesefood #mochisoup #newyeartradition #Goodluck