Here is the French translation.
Go on as you want with it
I'm not looking for fame => my name on the translation is optionnal.
----- FRENCH / FRANÇAIS
Aucun spoiler ne se cache ici sur ce coup-ci mes amours. J'ai besoin que LE MONDE ENTIER puisse voir ça. Balancez ce connard jusqu'à la LUNE. Faites une copie d'écran, incluez mon nom et diffusez-ça PARTOUT.
Désolé pour la triste nouvelle mais je pense que c'est important et je veux que chacun d'entre vous, dans vos pays respectifs, réfléchisse s'il serait prêt à contacter son représentant pour lui dire de faire pression sur le Canada pour qu'il ouvre les portes aux réfugiés trans.
Voilà. Aucun changement n’est nécessaire dans vos pays – juste des gens prêts à se lever et à dire "Plus jamais". On est rendus au pire. Il s’agit de la promulgation des lois raciales de Nuremberg. Ça va supprimer fondamentalement toute capacité à toute entité financée par le gouvernement fédéral – N'IMPOERTE LAQUELLE – de permettre aux personnes trans d’exister.
Là, mes amis, je suis désolé mais il s'agit de laisser ou non génocider toute la population trans des États-Unis, gentille et calme, sinon nous sombrons tous dans l’obscurité pour ne plus jamais être revus. Ils veulent tellement nous désespérer, jusqu'à ce que nous nous chargions de la solution finale à leur place.
S'il vous plaît. Si vous vous souciez un minimum de l'humanité et du droit des gens à vivre comme ils sont ... dignité humaine élémentaire. Soins de santé. Ne pas subir de détransition forcée dans les prisons où on nous enferme après être traités de terroristes par le régime nazi de Trump.
Contactez simplement votre représentant, quel qu'il soit, où qu'il se trouve, et lancez cette conversation pour moi. D'accord ? Demandez-leur simplement de commencer à poser des questions. Du Canada. Nous avons une chance de sauver littéralement des centaines de milliers de personnes trans américaines innocentes.
Je peux gérer le travail dans ce but, au Canada. J'ai des gens que je peux mobiliser, avec qui je peux travailler mais une pression internationale serait d’une aide ÉNORME.
Si vous souhaitez traduire mon message dans votre langue, faites-le. Si vous m'envoyez le texte en DM, je le republierai moi-même et j'utiliserai les flèches pour diffuser cet appel.
J'ai - nous - avons besoin de votre aide.
-----
(the Moon is too close, Mars would be a bit better, and Pluto preffered.)





